Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ressemblance »
Ressemblance
[rœsɑ̃blɑ̃s]
Définitions de « ressemblance »
Ressemblance - Nom commun
-
Similitude partielle ou totale entre deux entités, caractérisée par la partage de traits communs.
L’acheteur d’une paire de chevaux les recherche, souvent à tort, au point de vue de la ressemblance, au lieu d’exiger la qualité ; le marchand est prévenu d’avance, aussi associe-t-il des animaux très-différents quant à leur valeur, pourvu qu’ils aient même taille et même robe ; […].
— Gabriel Maury, Des ruses employées dans le commerce des solipèdes -
Adéquation entre l'œuvre artistique et son modèle réel ou imaginé.
Ignorant tout de son art, il avait ce don horrible de la ressemblance sans plus, qui est la caractéristique du non-peintre. Il ne lui fallait pas plus d’une demi-heure, pour camper sur une toile un bonhomme de pied en cap — tel qu’en lui-même enfin la banalité le change — au milieu de ses accessoires ou animaux familiers. — (Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Salons et Journaux, Grasset, 1917)
Expressions liées
- Air, degré de ressemblance
- Association par ressemblance (une des formes de l'association des idées, selon laquelle une idée ou une image tend à en évoquer d'autres qui présentent avec elle certains points d'analogie.)
- Attraper la ressemblance
- Exacte, réelle ressemblance
- Fausse, vague ressemblance
- Grande, importante ressemblance
- Il n'y a guère de ressemblance de cette copie à son original, entre la copie et l'original
- Ressemblance d'un paysage avec la description qui en a été faite
- Ressemblance du père et du fils
- Ressemblance entre deux romanciers
- Ressemblance entre deux écritures, deux paysages
- Ressemblance familiale, fortuite
- Ressemblance fâcheuse, troublante
- Ressemblance lointaine, superficielle
- Ressemblance parfaite d'un faux avec l'original
- Ressemblance qui saute aux yeux
- Ressemblances héréditaires
- Synt ressemblance morale, physique
- Toute ressemblance avec des personnages/des événements réels ne peut être que fortuite
-
À la ressemblance de dieu
Argile modelée à la ressemblance de Dieu
— Théophile Gautier, Le Capitaine Fracasse - À la ressemblance de quelqu'un (à l'effigie de quelqu'un.)
- Établir, rechercher les ressemblances entre deux personnes
- Étrange, singulière ressemblance
- Être abusé par une ressemblance
Étymologie de « ressemblance »
Du français ressemblant.Usage du mot « ressemblance »
Évolution historique de l’usage du mot « ressemblance » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ressemblance » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « ressemblance »
Antonymes de « ressemblance »
Citations contenant le mot « ressemblance »
-
Ecrire, c'est aussi inspirer autrui, le pousser vers sa ressemblance, vers sa préférence.
Jean Cayrol — Ecrire -
Quelle vanité que la peinture, qui attire l'admiration par la ressemblance des choses dont on n'admire point les originaux !
Blaise Pascal — Pensées, 134 Pensées -
Les égaux s'assemblent volontiers avec leurs égaux.
Cicéron en latin Marcus Tullius Cicero — De la vieillesse, III, 7 -
Le comble de la ressemblance : Pouvoir se faire la barbe devant son portrait.
Alphonse Allais — Le Tintamarre - 18 Mai 1879 -
Il y a dans l’acte d’amour une grande ressemblance avec la torture ou avec une opération chirurgicale.
Charles Baudelaire — Les Fleurs du mal -
Deux visages semblables, dont aucun ne fait rire en particulier, font rire ensemble par leur ressemblance.
Blaise Pascal -
C'est la sélection des détails et non pas leur nombre, qui donne à un portrait sa ressemblance.
Alexis Carrel — L'Homme, cet inconnu -
Soit dit en passant, c'est une chose assez hideuse que le succès. Sa fausse ressemblance avec le mérite trompe les hommes.
Victor Hugo — Les Misérables
Traductions du mot « ressemblance »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | resemblance |
| Espagnol | semejanza |
| Italien | somiglianza |
| Allemand | ähnlichkeit |
| Chinois | 相似 |
| Arabe | تشابه |
| Portugais | semelhança |
| Russe | сходство |
| Japonais | 似ている |
| Basque | antzekotasun |
| Corse | similitudine |
Sources et ressources complémentaires
- Définitions du Littré (1872-1877)
- Définitions du Wiktionnaire
- Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
- Définitions de l'Encyclopédie (1re édition - 1751)
- Définitions du TLFi
- Synonymes de ressemblance sur lebonsynonyme.fr
- Citations du mot « ressemblance » (21)