La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à la mode »

À la mode

[a la mɔd]
Ecouter

Définitions de « à la mode »

À la mode - Locution adverbiale

  • Selon les goûts ou les mœurs du moment.

    […], elles quittaient la livrée conventuelle, revêtaient les robes de gala, les ballons et les coques, les vertugadins et les fraises à la mode dans ce temps-là, et elles se rendaient au salon où affluaient les visites.
    — Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale
  • (Par ellipse) À la mode de ; à la manière de.

    Ancien directeur de cabinet de Chirac à la mairie de Paris, gendarme et « ex » des services secrets, Roussin est à l'origine un chiraquien pur beurre, formé à la mode Foccart.
    — Judith Rueff, Côte d'Ivoire: le feu au pré carré

Étymologie de « à la mode »

 Composé de à la et de mode.

Usage du mot « à la mode »

Évolution historique de l’usage du mot « à la mode » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « à la mode » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « à la mode »

Citations contenant le mot « à la mode »

  • Nicola di Felice a réveillé Courrèges en une poignée de saisons. C’est comme si cette garde-robe (mot désuet confronté à la modernité de Courrèges) avait été attendue par toute une jeunesse. Les matériaux sont nets, cela semble si propre. C’est sans doute ce côté impeccable qui fait que les habits peuvent se payer le luxe d’être aussi sexy. Rien n’est « limite », et même des cuissardes ont un côté pimpant, quelle que soit la complexité de leur façon de s’attacher.
    L'Obs — Journal Humain de la Mode : « Ce n’est pas un feuilleton »
  • Au fil des décennies, notre magazine n’a rien raté des péripéties de cet univers foisonnant de sujets, aussi journalistiques que visuels... Découvrez notre hors-série «L'Ode à la mode», 100 pages de photos et de reportages exclusifs consacrées à sept décennies de créateurs et de mannequins, en vente dès le jeudi 17 février chez votre marchand de journaux.
    Paris Match et la mode, une histoire d'amour
  • Et vous, c’est quoi votre rapport à la mode, et aux vêtements ?
    Merci pour le chocolat ! | Blog lifestyle, voyage, famille et bonne humeur ! — Mon rapport à la mode et aux vêtements | Merci pour le chocolat !
  • Découvrez notre hors-série «L'Ode à la mode», 100 pages de photos et de reportages exclusifs consacrées à sept décennies de créateurs et de mannequins, en vente dès le jeudi 17 février chez votre marchand de journaux...
    «L'Ode à la mode», un hors-série de Paris Match
  • Ils pourraient même accentuer le problème s'ils sont produits en grands volumes, en poussant par exemple à la déforestation pour laisser la place à des plantes à la mode, ajoute-t-elle.C'est pour cela que des entreprises comme Bananatex et Ananas Anam refusent d'aller plus loin que ce que permettent les techniques agricoles naturelles."Notre projet entre dans le cadre d'un programme de reforestation", explique Hannes Schoenegger. "Il existe une limite naturelle et nous n'irons pas au-delà, car cela pourrait être nuisible."
    FashionNetwork.com — Bananes et écailles de poissons: la mode à la chasse des matériaux plus responsables - Actualité : industrie (#1379281)
  • Comment l’industrie du peigne et du plastique s’est adaptée à la mode des cheveux courts ? C’est le thème de la nouvelle exposition du musée du Peigne et de la Plasturgie à Oyonnax.
    Oyonnax. Mode des cheveux courts, la nouvelle expo du musée du Peigne

Traductions du mot « à la mode »

Langue Traduction
Anglais fashionable
Espagnol a la moda
Italien alla moda
Allemand modisch
Chinois 时髦
Arabe الموضة
Portugais elegante
Russe модный
Japonais ファッショナブル
Basque modan
Corse moda
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.