Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « abouter »
Abouter
[abute]
Définitions de « abouter »
Abouter - Verbe
-
Assembler deux éléments en les mettant bout à bout.
Poursuivant son œuvre de restructuration, le directeur a su abouter les différents départements de la société pour former un ensemble cohérent et efficace.
— (Citation fictive) -
(Marine) Unir bout à bout deux pièces de bois utilisées dans la construction navale.
Ce n'est qu'après avoir soigneusement abouté les différentes planches de bois que la coque du navire prend finalement forme.
— (Citation fictive) -
(Menuiserie) Réunir des éléments tels que des tasseaux, lambris ou moulures par des joints spécifiques.
Dans l'atelier, l'artisan menuisier aboute avec soin les lambris, créant un assemblage harmonieux grâce à des joints spécifiques.
— (Citation fictive) -
(Téléphonie) Connecter via un autocommutateur deux canaux vocaux ou plus.
Dans le domaine de la téléphonie, abouter revient à orchestrer une danse sophistiquée entre deux canaux vocaux ou plus, les reliant via un autocommutateur pour permettre une communication fluide et non interrompue.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- S'abouter avec quelqu'un (se joindre à)
Étymologie de « abouter »
De à et bout.Usage du mot « abouter »
Évolution historique de l’usage du mot « abouter » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « abouter » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « abouter »
Citations contenant le mot « abouter »
-
« Le matériel flambant neuf fonctionne avec des bobines de 35 mm en acétate qu’il fallait abouter dans le bon ordre pour bien restituer le film. En 2013, nous sommes passé au numérique avec un son Dolby 7.1 », raconte Hubert Chambon, vice-président de Ciné-Meung.
www.larep.fr — Ciné-Meung fête ses 25 ans - Meung-sur-Loire (45130) -
A l'occasion du Téléthon, Thierry Lemeunier, charcutier-traiteur à Milhars, a voulu battre un record du monde enregistré dans le Livre Guiness des Records. En 2004 il avait fabriqué une rosette de 12,50mètres, cette année il a pulvérisé son record en atteignant : 15,35 mètres. Dans le secret de son « laboratoire », fin octobre, il a passé près de 10 heures à fabriquer cette rosette de 75 kilos, à base uniquement d'épaules de 7 porcs, il lui a fallu abouter deux boyaux. Depuis début novembre elle séchait dans un ancien séchoir à tabac à la ferme des Astouls aux Landes.
ladepeche.fr — Milhars. La plus grande rosette du monde - ladepeche.fr -
Un des nœuds les plus fiables pour abouter deux lignes de nature différente (fluorocarbone, nylon, soie à mouche, etc.).
Le Top 5 des nœuds de pêche à ne pas rater - Voile & Moteur -
Le passage du caisson vertical de 3 mètres de long au caisson horizontal de longueur variable s’accompagne, soit dit en passant, d’une prouesse technologique, puisque Lignotrend est sans doute le seul industriel à avoir mis au point un process d’aboutage par caissons entiers, qui permet d’abouter jusqu’à cinq éléments pour une longueur totale de 15 mètres.
Histoire du sapin (5) : Le génie du bois Lignotrend parie sur les
Traductions du mot « abouter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | abut |
| Italien | confinare |
| Allemand | miteinander verbinden |