La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « accoudoir »

Accoudoir

[akudwar]
Ecouter

Définitions de « accoudoir »

Accoudoir - Nom commun

  • Partie supérieure et horizontale du dossier d'un siège, conçue pour y poser les coudes.

    Dans le grand fauteuil de cuir, il s'appuyait confortablement sur l'accoudoir, comme un capitaine à la barre de son navire.
    (Citation fictive)
  • Élément d'un siège destiné au repos des bras.

    Puis, s'appuyant sur les accoudoirs de cuir usé, Gérard sortit sa grande carcasse du confortable fauteuil et se redressa.
    — Joël Guy, La rivière coule vers sa source

Expressions liées

  • Accoudoir d'un balcon (balcon à accoudoirs)
  • Accoudoir d'un prie-dieu (placé devant la personne agenouillée)
  • Accoudoirs d'un fauteuil
  • Accoudoirs d'une fenêtre
  • Accoudoirs d'une loge
  • Accoudoirs de voiture automobile ou de chemin de fer (latéraux, éventuellement inclus dans la portière ou centraux, inclus dans le dossier et rabattables)

Étymologie de « accoudoir »

Du français coude.

Usage du mot « accoudoir »

Évolution historique de l’usage du mot « accoudoir » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « accoudoir » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « accoudoir »

Citations contenant le mot « accoudoir »

  • Cette configuration quatre places donne aussi droit à une console centrale à l’arrière, incluant deux porte-gobelet (enfin, porte-flûte…), deux ports USB, une prise 12 V et un accoudoir chauffant. Peut-être pas de quoi faire oublier la Mulsanne, mais un agréable début de consolation.
    TopGear — Vous pouvez maintenant choisir votre Bentley Flying Spur avec moins de sièges - TopGear
  • Musique. Le jukebox humain Tube Meuchine (scène accoudoir à 16 heures, interplateaux à 20h30 et 22h30) ; la musique métissée de Kalo Balval (scène accoudoir, 17h45), bal néo-rétro avec Le balluche de la Saugrenue (chapiteau, 19 heures); les textes engagés et drôles des P’tits fils de Jeanine (chapiteau, 21h15) ; l’électro vaudou de Péroké (chapiteau, 23h15). Jeune public. La plus petite grande roue de l’univers de RayoNantes (place, 16h15 et 20 heures).
    www.larep.fr — Tout droit, direction le festival de Travers, ce week-end, à Orléans - Orléans (45000)
  • Au niveau du bras, les deux plus gros modèles medium disposent d'une force d'arrachement accrue de 20 %. Ces derniers héritent de l'intérieur de cabine des deux grands modèles Torion 1812 et 1914, avec un nouvel écran tactile couleur de 9 pouces, un nouvel accoudoir ergonomique. Le pare-brise autorise une plus grande surface de balayage par les essuie-glace. La visibilité est aussi accrue par les feux à led arrière, au nombre pouvant atteindre six. 
    Réussir machinisme — Claas - Des chargeuses Torion bodybuildées avec le passage à Stage V | Réussir machinisme
  • L’ACMELIFE H020B est également équipée d’un oreiller lombaire pour épouser les formes de votre dos.  Elle dispose d’un accoudoir 1D et la hauteur de son siège est réglable de 3,9 pouces. Elle est dotée  par ailleurs de roulettes en PU et d’une structure pivotante à 360°.
    Fredzone — Top 30 des meilleures chaises professionnelles ergonomiques en 2023

Traductions du mot « accoudoir »

Langue Traduction
Anglais armrest
Espagnol reposabrazos
Italien bracciolo
Allemand armlehne
Portugais braço
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.