La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « activement »

Activement

[aktivmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « activement »

Activement - Adverbe

  • De manière active, avec énergie et implication.

    Et qui m’empêcherait, je vous prie, Monsieur Peau-de-chat, de calligraphier, les doigts déjà m’en démangent ! une jolie relation de mon voyage, station par station, dans le goût de ces anciens itinéraires Japonais dont j’ai là des échantillons, de laisser ma mémoire activement et paresseusement débouliner le long d’un chemin peint en jaune à travers toute sorte de bosses vertes, comme on voit sur ces grands tableaux au sortir des gares qui offrent aux touristes le menu de toutes les curiosités du district ?
    — Paul Claudel, Le poëte et le shamisen
  • (En grammaire) Se dit d'un verbe employé à la voix active; ayant un complément direct.

    Le journaliste écrit activement une chronique pour le journal de demain, signant ainsi la relation directe entre l'auteur et son action.
    (Citation fictive)

Étymologie de « activement »

Du provençal activamen et de l'italien attivamente, dérivé de active au féminin, avec le suffixe -ment. Il est également dérivé du mot actif avec le suffixe adverbial -ment.

Usage du mot « activement »

Évolution historique de l’usage du mot « activement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « activement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « activement »

Antonymes de « activement »

Citations contenant le mot « activement »

  • Dans les ténèbres, l'imagination travaille plus activement qu'en pleine lumière.
    Emmanuel Kant — La Fin de toutes choses
  • Faire du jardinage, c'est participer activement aux mystères les plus profonds de l'univers.
    Thomas Berry
  • Le web mondial est devenu le lieu où s'exerce activement une nouvelle forme de citoyenneté.
    David Lacombled — Digital citizen
  • Le web mondial est devenu le lieu où s'exerce activement une nouvelle forme de citoyenneté
    David Lacombled

Traductions du mot « activement »

Langue Traduction
Anglais actively
Espagnol activamente
Italien attivamente
Allemand aktiv
Portugais activamente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.