La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « agasser »

Agasser

[agase]
Ecouter

Définitions de « agasser »

Agasser - Verbe

  • Émettre son cri caractéristique, en parlant de la pie.

    « Dès l'aube, la pie agasse, ponctuant le silence de son cri distinctif et strident. »
    (Citation fictive)

Étymologie de « agasser »

Du latin agacia (« pie »).

Usage du mot « agasser »

Évolution historique de l’usage du mot « agasser » depuis 1800

Synonymes de « agasser »

Citations contenant le mot « agasser »

  • Dans la forêt de mon enfance, chaque matin était salué par le cri des pies; leur façon d'agasser le jour nouveau me semblait un hymne à la vie sauvage.
    Henri Faussepume — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'artiste doit être comme la pie, capable d'agasser l'ordre établi pour révéler les facettes cachées de la beauté.
    Éloise Verdier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les politiciens savent agasser avec leurs promesses tout comme les pies avec leurs cris perçants, et souvent, ils ne laissent derrière eux que le silence de leurs engagements non tenus.
    Maxime du Bois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « agasser »

Langue Traduction
Anglais annoy
Espagnol molestar
Italien infastidire
Allemand belästigen
Chinois 惹恼
Arabe تزعج
Portugais irritar
Russe раздражать
Japonais 迷惑
Basque gogaitu
Corse fastidiu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.