Anglaisé

Expressions liées

• Anglaise (sorte d'écriture cursive et penchée vers la droite)

  Boucles, coiffure à l'anglaise

• Apprendre l'anglais
• Assiette anglaise (Assortiment froid de jambon d'York, côte de bœuf, rosbif, langue écarlate)

  Dans le cliché, la cuisine britannique se limite au fish and chips. Mais l’assiette anglaise ne se limite pas à cette spécialité souvent trop grasse.

• Broderie anglaise (sorte de broderie blanche ajourée)

  Je me rappelais deux petits enfants aimables et jolis dans des robes de broderie anglaise.

• Capote anglaise

  le mot : la capote anglaise

• Charrette anglaise (voiture légère à deux roues, tirée par un cheval, et dont on se servait pour la promenade)

  M. Maiberg, directeur du domaine Hartmann, montait en charrette anglaise par les chemins des vignes. Des roues jointes par un essieu plus long que celui des chariots de vendange, une seule tombait dans l'ornière et la voiture roulait de guingois.

• Chaîne anglaise (nom d'une figure de danse.)

  Un monsieur très bien nous montra à danser la chaîne anglaise et la leçon n'en finissait pas. Par une innovation aussi hardie qu'ingénieuse, pendant que la chaîne anglaise s'organisait, on baissait le gaz (avait-on le gaz?) et on en augmentait la lueur pendant que la musique augmentait de force.

• Cheval anglaisé
• Clef anglaise (Elles sont de deux sortes les clefs À ouverture fixe À ouverture variable Clef anglaise et clef à molette.)

  Dans la vie, il faut parfois être comme une clef anglaise, capable de s'adapter à toutes les situations imprévues.

• Club à l'anglaise
• Cor anglais (Le nom de Cor anglais, donné à cette variété de hautbois, équivalente à l'ancien « pommer ténor » et au Hautbois de chasse, est inexpliqué, l'origine de l'instrument n'ayant rien de britannique. C'est, en réalité, un Hautbois alto, sonnant en fa, une quinte au-dessous du Hautbois ordinaire.)

  ... le Dr Robin, entre autres leçons, apprenait aux pensionnaires jeunes gens les instruments à corde et aux filles les instruments à vent. Elle avait appris le cor. − La trompe de chasse? demanda Fontranges. Non, le cor anglais, le bugle. Elle s'arrangeait pour que l'orifice se trouvât devant l'oreille du Dr Robin, un homme, lui aussi, après tout.

• Cravates nouées à l'anglaise
• Crème anglaise (Entremets sucré fait de lait et de jaunes d'œufs, mélangés à 50 % et progressivement élevés jusqu'à 100 %.)

  Le restaurant Saveurs du 65 proposera aussi une assiette de fromage fermier (5 euros) ; riz au lait (5 euros) et gâteau à la broche crème anglaise (5 euros). Il y aura aussi un menu enfant : burger, frites, dessert à 12 euros et l’assiette de frites à 3,5 euros.

• Dentelle anglaise

  ... un fichu de dentelle anglaise à grandes dents.

• Faire un lit à l'anglaise (faire un lit à la hâte.)
• Faïence anglaise
• Jardin, parc anglais ou à l'anglaise (jardin dont l'ordonnance générale s'inspire, par opposition au jardin à la française, d'une certaine imitation de la nature)
• Pipe anglaise ou à l'anglaise (pipe au talon pointu)
• Reliure anglaise
• Semaine anglaise (semaine ajoutant au congé du dimanche, la demi-journée, et plus récemment la journée du samedi)

  C'était un samedi. Le Lutetia levait l'ancre à midi. Il était onze heures passées comme je sortais de la Trésorerie fédérale, une valise à la main. Il était trop tard. Les banques faisaient semaine anglaise. C'était la dernière nouveauté à Rio. Le samedi, les banques fermaient à onze heures.

• Trotter à l'anglaise, trot à l'anglaise (trot enlevé. Pour un cavalier, s'enlever de sa selle pour éviter une réaction sur deux, alors qu'au trot assis, le cavalier suit naturellement toutes les réactions du cheval)
• Vert anglais (Le vert anglais, dont on trouve des variétés infinies dans le commerce, n'est que du vert de Scheele auquel on mélange, pendant qu'il est en pâte, du sulfate de baryte ou du sulfate de chaux délayés dans une petite quantité d'eau. Sa nuance varie depuis le vert pomme jusqu'à la teinte feuille morte.)

  Dans son dernier reportage photo, la journaliste a su capter l'essence du printemps, mettant en évidence les différentes nuances de vert, du vert anglais au céladon, couleur à mi-chemin entre la feuille du pêcher et le saule pleureur.

• À l'anglaise

  Boucles, coiffure à l'anglaise

• Épingles anglaises

Langue	Traduction
Anglais	english
Espagnol	inglesa
Italien	inglese
Allemand	englisch
Chinois	英语
Arabe	الإنجليزية
Portugais	inglês
Russe	английский
Japonais	英語
Basque	ingelesa
Corse	inglese