La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « apostasier »

Apostasier

[apɔstazje]
Ecouter

Définitions de « apostasier »

Apostasier - Verbe

  • (Religion) Abandonner publiquement sa foi ou ses convictions religieuses.

    Cette condescendance ne le mit point à l'abri d'une persécution qui vouloit que les prêtres apostasiassent formellement.
    — Aimé Guillon de Montléon, Les martyrs de la foi pendant la Révolution française

Étymologie de « apostasier »

Du provençal apostatar, de l'italien apostatare, et du français apostater, dérivé de apostasie avec le suffixe -er, utilisé pour former les verbes du premier groupe.

Usage du mot « apostasier »

Évolution historique de l’usage du mot « apostasier » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « apostasier » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « apostasier »

Antonymes de « apostasier »

Citations contenant le mot « apostasier »

  • Pour se faire apostasier, la procédure est rapide puisque chacune des demandes est aussitôt traitée :
    Apostasie : faire annuler son baptême, c'est possible | La Presse de la Manche
  • Le Code pénal marocain punit seulement celui qui amène à apostasier et ne dit rien de l’apostat lui-même.
    JeuneAfrique.com — Décryptage : que signifie la condamnation à mort du jeune Mauritanien coupable d’apostasie ? - Jeune Afrique

Traductions du mot « apostasier »

Langue Traduction
Anglais apostate
Espagnol apóstata
Italien apostata
Allemand apostat
Chinois 背道者
Arabe مرتد
Portugais apóstata
Russe отступник
Japonais 背教者
Basque apostate
Corse apostate
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.