La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « appart »

Appart

[apar]
Ecouter

Définitions de « appart »

Appart - Nom commun

  • (Familier) Logement composé de plusieurs pièces situées au même étage d'un immeuble.

    Franchement, l'appart est pas aussi miteux que je le craignais. Bon, c'est pas le Ritz, c'est sûr.
    — Patrick Senécal, Aliss

Étymologie de « appart »

Apocope du mot appartement.

Usage du mot « appart »

Évolution historique de l’usage du mot « appart » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « appart » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « appart »

Citations contenant le mot « appart »

  • On croit souvent qu'un appartement est bas de plafond, alors qu'il est tout simplement haut de plancher.
    Pierre Dac
  • Le sommeil est comme un second appartement que nous aurions et où, délaissant le nôtre, nous serions allés dormir.
    Marcel Proust — Sodome et Gomorrhe
  • Perdre les clefs de son appartement n'est pas dramatique... si en plus vous avez perdu l'adresse.
    Pierre Perret
  • Lors d’une dispute conjugale, la seule personne qui écoute attentivement la version de chaque époux, c’est le locataire de l’appartement contigu.
    Anonyme
  • Il y a des appartements où les meubles poussent mal.
    Eugène Ionesco
  • Il n'est ni mon père ni ma mère, alors pourquoi m'ouvre-t-il la porte de leur appartement ?
    Zeruya Shalev
  • La peinture n’est pas faite pour décorer les appartements. C’est un instrument de guerre offensive contre l’ennemi.
    Pablo Picasso
  • On s’est fait cambrioler par des gays. Ils ont fracturé la porte d’entrée et ils ont refait la déco de l’appart.
    Robin Williams

Traductions du mot « appart »

Langue Traduction
Anglais apartment
Espagnol departamento
Italien appartamento
Allemand wohnung
Chinois 公寓
Arabe شقة
Portugais apartamento
Russe квартира
Japonais アパート
Basque apartamentu
Corse appartamentu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.