La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « archange »

Archange

[arkɑ̃ʒ]
Ecouter

Définitions de « archange »

Archange - Nom commun

  • (Religion) Ange appartenant à un ordre céleste supérieur.

    Voici comment s'exprime saint Grégoire le Biglosse : « Nous reconnaissons neuf degrés ou ordres d’Anges, parce que la Parole de Dieu rend témoignage des Anges, des Archanges, des Vertus, des Puissances, des Principautés, des Dominations, des Trônes, des Chérubins et des Séraphins.
    — Macaire, Théologie dogmatique orthodoxe
  • (Figuré) Entité ou phénomène considéré comme ayant une influence transcendante ou miraculeuse.

    Les hommes devenaient plus beaux, plus robustes, plus sains, depuis que le sport endurcissait leur corps; on voyait de moins en moins d’estropiés; de goitreux; de mutilés dans les rues et tous ces miracles étaient l’œuvre de la science; cet archange du progrès.
    — Stefan Zweig, trad. Dominique Tassel
  • (Héraldique) Figure représentative d'un archange utilisée dans les blasons. Elle se distingue par sa posture frontale avec ailes abaissées et mains jointes ou tenant un objet symbolique. Le nom spécifique de l'archange (comme Saint Michel terrassant un dragon) doit être indiqué.

    En héraldique, l'archange se manifeste souvent en posture majestueuse, frontale, les ailes soigneusement abaissées et les mains soit jointes en signe de prière, soit tenant des emblèmes de puissance divine, tel que Saint Michel équipé de son épée flamboyante pour terrasser le dragon.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Les anges et les archanges
  • Synt beau comme un archange, superl de beau comme un ange

Étymologie de « archange »

Du grec ancien ἀρχάγγελος, arkhángelos, composé de ἄρχω, « commander » (voir archonte), et de ange. Puis du latin archangelus. En ancien français archangle (1130–40, Wace). En bourguignon arcainge.

Usage du mot « archange »

Évolution historique de l’usage du mot « archange » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « archange » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « archange »

Citations contenant le mot « archange »

  • Par conséquent, il est très courant de trouver des Brésiliens qui, chez eux, ont des images de saints, de saints, d’archanges, de Jésus-Christ et d’autres entités qui représentent leur foi inébranlable. Que ce soit une image dans chaque pièce, ou juste une à l’entrée, ils leur apportent protection, sécurité et espoir.
    45 Secondes.fr — Découvrez la puissance de l'énergie des Archanges à la maison
  • L’on y raconte comme quoi le bienheureux archange apparut à don Andrès Roëlas, gentilhomme et prêtre de Cordoue, et lui tint dans sa chambre un discours dont la première phrase est précisément celle que l’on a gravée sur la colonne. Ce discours, que les légendaires ont conservé, dura plus d’une heure et demie, le prêtre et l’archange étant assis face à face, chacun sur une chaise.
    Théophile Gautier — Voyage en Espagne
  • À Courcelle, le petit poirier se dresse tel un archange proustien et la haie basse de noisetiers, le long de la route, est vêtue de feuilles neuves.
    Pierre Bergounioux — Carnet de notes 2011-2015
  • Le chapelet de saint Michel est spécifique et compte 39 grains, répartis en neuf groupes de quatre grains (un pour le Notre Père, et trois pour le Je vous salue Marie). À chaque groupe de grains, l’intercession de l’un des neuf chœurs d’anges est demandée. Ensuite, le chapelet se termine par quatre grains pendant lesquels il faut réciter un Notre Père pour chaque archange (saint Michel, saint Gabriel et saint Raphaël), puis un pour son ange gardien.
    Aleteia — Le chapelet de saint Michel, l’indispensable prière pour les combats quotidiens
  • Cependant, Infinity Ward a également affaibli la portée des accessoires de canon FSS 20.8″ Nexus (de 40% à 33%) et du Tempus 26.4″ Archange (de 45% à 40%). En plus de cela, les développeurs ont apparemment réduit les dégâts de l’arme à feu de portée moyenne (cinq coups) de 23 à 22, ce qui signifie que pour éliminer les ennemis dans Warzone qui sont entièrement équipés, il faudrait quelques balles de plus.
    Dexerto.fr — La Grau a-t-elle réellement été patch ? Voici ce qui a changé - Dexerto.fr
  • Faustin Archange Touadera, Président de la République centrafricaine, a présidé le 12 août dernier, à l’Université de Bangui, la thèse de doctorat de Brice Yambiyo, en mathématiques appliquées, dont le thème est : « Étude des modèles fractionnaires au sens de la dérivée de Caputo via l’analyse par homotopie en épidémiologie ».
    Afrique sur 7 — RCA : Touadera préside le jury d'une session de thèse de Doctorat - Afrique sur 7
  • C'est pour pouvoir mettre en oeuvre sa première loi, plus d'un an après, que la "loi régissant la tokenisation des ressources naturelles et foncières" était présentée lundi à une Assemblée nationale archi-dominée par la majorité de Faustin Archange Touadéra. La loi fixe le cadre de "l'utilisation des monnaies virtuelles bitcoin et sango dans le processus d'investissement", y compris "par les ressortissants étrangers désireux d'investir dans les titres miniers, agraires, forestiers", proclame le texte.
    BFM BUSINESS — La Centrafrique rend plus faciles les transactions en cryptos pour ses ressources naturelles
  • En effet, depuis l’investiture du Pr Faustin Archange TOUADERA à la magistrature suprême, notre cher peuple centrafricain si meurtri et battu par les vicissitudes de l’Histoire a bien voulu croire à la « Rupture » prêchée, prônée et ostentatoirement revendiquée par le Président de la République, Chef de l’Etat ; cf. Discours d’investiture.
    Corbeau News Centrafrique — RCA : APPEL CITOYEN À LA CLASSE POLITIQUE CENTRAFRICAINE - Corbeau News Centrafrique Corbeau News Centrafrique

Traductions du mot « archange »

Langue Traduction
Anglais archangel
Espagnol arcángel
Italien arcangelo
Allemand erzengel
Chinois 大天使
Arabe رئيس الملائكة
Portugais arcanjo
Russe архангел
Japonais 大天使
Basque goiaingerua
Corse arcànghjulu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.