Azur

Définitions de « azur »

Azur - Nom commun

• Pigment obtenu par broyage fin du verre teinté avec de l'oxyde de cobalt, utilisé comme colorant bleu.

  Dans le secret des ateliers, l'azur naît de la fusion du verre et de l'oxyde de cobalt, donnant naissance à un bleu intense et irrésistible.

• Teinte bleue rappelant celle du ciel sans nuages.

  Dieu n'a pas fait d'aliments bleus. Il a voulu réserver l’azur pour le firmament et les yeux de certaines femmes.

• (Littéraire) Ciel clair et lumineux.

  A peine les ont-ils déposés sur les planches,Que ces rois de l’azur, maladroits et honteux,Laissent piteusement leurs grandes ailes blanchesComme des avirons traîner à côté d'eux.

• (Héraldique) Couleur bleue utilisée dans la description des armoiries pour représenter divers éléments tels que écu, partition ou meuble.

  Dans l'héraldique médiévale, l'azur symbolisait la loyauté et la vérité, peignant les écus et les partitions d'un bleu profond et noble.

• (Génétique) Désignation d'un des trois codons-stop dans le code génétique, également connu sous le nom d'opale.

  On s’attendait à trouver 20 codons. Or il y en a 61 et 3 non-sens : Ocre, Ambre et Azur.

Azur - Adjectif

• Qualifie une nuance de bleu intense et lumineuse, évoquant la couleur du ciel par temps clair.

  Au pressing, j’avais dû affronter le courroux de la dame des lieux.– Des taches pareilles sur une robe de cette qualité, avait-elle maugréé en me remettant un ticket bleu azur.

• (En héraldique) Bleu foncé, utilisé dans les blasons pour symboliser la loyauté et la fidélité.

  Dans l'éclat silencieux de son blason familiale, l'azur imposant évoquait la loyauté et la fidélité qui caractérisaient sa lignée depuis des générations.

Étymologie de « azur »

Évolution historique de l’usage du mot « azur » depuis 1800

Synonymes de « azur »

• ciel
• smalt
• cérulé
• azuréen
• firmament
• safre
• azurin
• azurement
• lapis-lazuli
• éther

Citations contenant le mot « azur »

• J’aime votre patrie au ciel toujours pur - Paradis qui se berce entre les flots d’azur - Où le soleil brûlant, comme un phare féerique - Couvre de ses rayons le sol de l’Amérique […]

• Où fuir dans la révolte inutile et perverse ? Je suis hanté. L'Azur ! l'Azur ! l'Azur ! l'Azur !

• Dieu n'a pas fait d'aliments bleus. Il a voulu réserver l'azur pour le firmament et les yeux de certaines femmes.

• De l'éternel azur la sereine ironie […].

• Maillots de bains, robes de mariée, tendances... Trois créatrices azuréennes vous livrent leur conseils mode pour l'été 2020.

• L'âme a la couleur du regard. L'âme bleue seule porte en elle du rêve, elle a pris son azur aux flots et à l'espace.

• C'est un ciel d'Italie tout d'azur, avec un horizon net et arrêté ; pas un nuage, pas une vapeur : le bleu pur et les lignes certaines.

• Je suis un pâle enfant du vieux Paris, et j’aiLe regret des rêveurs qui n’ont pas voyagé.Au pays bleu mon âme en vain se réfugie,Elle n’a jamais pu perdre la nostalgieDes verts chemins qui vont là-bas, à l’horizon.Comme un pauvre captif vieilli dans sa prisonSe cramponne aux barreaux étroits de sa fenêtrePour voir mourir le jour et pour le voir renaître.Ou comme un exilé, promeneur assidu,Regarde du coteau le pays défenduSe dérouler au loin sous l’immensité bleue,Ainsi je fuis la ville et cherche la banlieue.Avec mon rêve heureux j’aime partir, marcherDans la poussière, voir le soleil se coucherParmi la brume d’or, derrière les vieux ormes,Contempler les couleurs splendides et les formesDes nuages baignés dans l’occident vermeil,Et, quand l’ombre succède à la mort du soleil,M’éloigner encor plus par quelque agreste rueDont l’ornière rappelle un sillon de charrue,Gagner les champs pierreux, sans songer au départ,Et m’asseoir, les cheveux au vent, sur le rempart.Au loin, dans la lueur blême du crépuscule,L’amphithéâtre noir des collines recule,Et, tout au fond du val profond et solennelParis pousse à mes pieds son soupir éternel.Le sombre azur du ciel s’épaissit. Je commenceA distinguer des bruits dans ce murmure immense,Et je puis, écoutant, rêveur et plein d’émoi,Le vent du soir froissant les herbes près de moi,Et parmi le chaos des ombres débordantes,Le sifflet douloureux des machines stridentes,Ou l’aboiement d’un chien, ou le cri d’un enfant,Ou le sanglot d’un orgue au lointain s’étouffant,Ou le tintement clair d’une tardive enclume,Voir la nuit qui s’étoile et Paris qui s’allume

Traductions du mot « azur »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions de l'Encyclopédie (1re édition - 1751)
• Définitions du TLFi
• Définitions du Wiktionnaire
• Synonymes de azur sur lebonsynonyme.fr