La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « badiane »

Badiane

[badian]
Ecouter

Définitions de « badiane »

Badiane - Nom commun

  • (Botanique) Genre d'arbustes (Illicium spp.) de la famille des Schisandracées, produisant des fruits nommés « anis étoilé ». On distingue principalement l'Illicium verum, ou badiane chinoise, dont le fruit est une épice comestible, de l'Illicium anisatum, la badiane japonaise ou faux badianier, qui est toxique.

    L’anis étoilé ou badiane croît au Tonkin, en Annam, dans la Chine du Sud. Cet arbuste donne des fruits qui sont cueillis avant maturité, séchés sur des claies puis distillés.
    — Marcel Hégelbacher; La Parfumerie et la Savonnerie. -1924, page 29
  • (Cuisine) Fruit de l'Illicium verum utilisé comme épice.

    Dans le sillage de sa tournée asiatique, le chef étoilé révèle que c'est la badiane, ce fruit mystérieux de l'Illicium verum, qui a apporté une note exotique à son plat signature.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Essence de badiane

Étymologie de « badiane »

Du persan bādiān (« anis, fenouil »). Du chinois bā jiǎo (« badiane ») (littéralement, 8 cornes).

Usage du mot « badiane »

Évolution historique de l’usage du mot « badiane » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « badiane » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « badiane »

Citations contenant le mot « badiane »

  • Pickles choux fleurs : 50 gr de sucre - 100 gr de vinaigre de riz - 150 gr d’eau - 100 gr de choux fleurs - 2 étoiles de badiane
    France Bleu — Hugo Charcolin chef du restaurant "La Tête de L'Art"
  • La salinisation des terres demeure une réelle menace pour la sécurité alimentaire au Sénégal. Le phénomène, selon Mame Yacine Badiane Ndour, chercheuse à l’Institut sénégalais de recherche agricole (ISRA), touche plus d’un million d’hectares de surfaces cultivables dans les régions côtières. Ce qui équivaut à 10.000 km2, soit, plus de deux fois la superficie d’une région comme Diourbel (centre du Sénégal).
    Sénégal : la salinisation des sols attriste les agriculteurs – Ouestaf, une information fiable et indépendante sur les questions qui traversent l'Afrique.
  • L’Institut Privé de Gestion / Institut Supérieur de Technologie Industrielle (IPG/ISTI) a remporté, mercredi passé, la finale (dames) de l’Union des Associations Sportives Scolaires et Universitaires (UASSU) de Dakar. Les joueuses de Coach Ousseynou Badiane ont dominé Unidaf (42-34) et se sont offertes le trophée qui les fuyait depuis quelques années, après plusieurs finales perdues, constate Senego.
    Senego.com - Actualité au Sénégal, toute actualité du jour — UASSU 2020-2021 - Finale Basket : L'IPG/ISTI réalise le doublé en filles et garçons - Senego.com
  • La badiane ou anis étoilé est le fruit du badianier de Chine. Cet arbre est originaire d’Asie et peut mesurer jusqu’à 10 mètres de haut. Ses feuilles restent vertes tout au long de l’année et elle produit des fleurs de couleur rose ou jaune qui donnent un fruit vert en forme d’étoile et au parfum anisé. Ce fruit est cueilli vert. La récolte peut se faire 2 fois par ans, en avril et en octobre. Après la collecte, le fruit est séché au soleil jusqu’à ce qu’il prenne une couleur marron rouge et conserve sa forme d’étoile.
    Marmiton — Comment choisir et utiliser l’anis en cuisine ?
  • L’anis étoilé est utilisé dans la médecine traditionnelle chinoise depuis des milliers d’années et a récemment trouvé une application dans certaines pratiques de la médecine occidentale. Suivez-nous pour découvrir les 3 bienfaits de la badiane !
    Des idées de l'intérieur, du jardin, de l'ameublement et de la décoration. — Badiane bienfaits : les 3 vertus médicinales de l'anis étoilé !
  • C'est une recette d'Apfelstrudel (Strudel aux pommes) que l'on vous propose aujourd'hui, réalisée avec des ingrédients bio, et notamment le mélange d'épices bio pour Compote et Crumble Cook composé de cannelle, de cardamome, d'écorce d'orange, de badiane et de vanille. Il est idéal pour cette pâtisserie !
    bioaddict.fr — Recette bio : Strudel bio aux pommes, raisins et cannelle bio Cook (Apfelstrudel) - bioaddict.fr
  • L’anis étoilé est une source particulièrement riche en anéthole, un type de flavonoïde (des antioxydants puissants). Ce composé est responsable de la saveur distincte de l’épice et offre également de puissants avantages antifongiques. Cependant, des recherches supplémentaires seront nécessaires pour mieux comprendre les applications de la badiane au sein du traitement des infections fongiques chez l’humain.
    Des idées de l'intérieur, du jardin, de l'ameublement et de la décoration. — Badiane bienfaits : les 3 vertus médicinales de l'anis étoilé !
  • Préparation. - Mettre la farine, cassonade, levure, cannelle, gingembre et badiane dans un saladier ; faire un puits et verser les œufs et le lait avant de mélanger ; ajouter le miel ; verser dans des moules individuels ronds ou un grand moule ; ajouter une cuillère de marmelade d’orange dans chaque nonnette ; enfourner à 175 °C pendant 15 minutes ; glacer en mélangeant le sucre glace et l’eau.
    Edition Remiremont - Gérardmer | Préparer le pâté de truites, les loriquettes et les nonnettes chez soi

Traductions du mot « badiane »

Langue Traduction
Anglais star anise
Espagnol anís estrellado
Italien anice stellato
Allemand sternanis
Chinois 八角
Arabe الينسون
Portugais anis estrelado
Russe звездчатого аниса
Japonais スターアニス
Basque izar anisa
Corse anice stella
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.