La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « basaner »

Basaner

[bazane]
Ecouter

Définitions de « basaner »

Basaner - Verbe

  • (Rare) Recouvrir d'une peau de basane.

    Le lendemain, je fus habillé […] Je reçus tout l’assortiment d’un cavalier de deuxième classe : treillis, bourgeron, manteau, veste, pantalon basané et bottes, le tout numéro 1 et 2.
    — Joseph de Pesquidoux, Le Livre de raison
  • Rendre la peau brun foncé sous l'effet du soleil ou du travail extérieur.

    Toutes ces figures énergiques étaient fortement basanées par le soleil, durcies par les travaux.
    — Honoré de Balzac, La Femme de trente ans

Étymologie de « basaner »

Dénominal du XVIe siècle de basane.

Usage du mot « basaner »

Évolution historique de l’usage du mot « basaner » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « basaner » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « basaner »

Citations contenant le mot « basaner »

  • En parcourant les dunes arides sous le zénith implacable, je vis mes compagnons se basaner à vue d'œil, leurs peaux prenant des teintes cuivrées comme s'ils fusionnaient avec le désert lui-même.
    Henri de Montherlant fictif — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « basaner »

Langue Traduction
Anglais suntan
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.