Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « batteur »
Batteur
Définitions de « batteur »
Batteur - Nom commun
-
(Textile) Appareil utilisé dans les filatures de laine ou de coton, destiné au traitement des fibres.
Le batteur (fig.18) se compose d'un grand cylindre en bois A garni de broches en acier B de 20 centimètres de haut et placées en hélice sur le tambour.
— D. de Prat, Nouveau Manuel complet de filature ; 1re partie : Fibres animales & minérales -
(Cuisine) Instrument conçu pour fouetter des blancs d'œuf ou émulsionner la mayonnaise.
-
(Désuet) Personne qui se plaisait à infliger des coups.
-
(Agriculture, désuet) Individu chargé de séparer le grain de la balle en frappant les gerbes ou les épis avec un fléau.
-
(Vieilli) Artisan spécialisé dans le travail consistant à frapper certaines matières pour les transformer, notamment dans la miroiterie pour préparer l'étain destiné à l'étamage des glaces et en reliure pour aplatir les livres.
-
(Chasse) Personnes mobilisées pour provoquer la sortie du gibier du bois au moyen d'une battue.
-
(Musique) Instrumentiste qui joue de la batterie.
-
(Sport, notamment au cricket) Sportif s'efforçant de protéger son guichet avec une batte tout en cherchant à marquer.
Expressions liées
-
Batteur d'estrade (personnage qui mène une vie errante, plus ou moins honnête)
Dites à Hughes Bardon, le chef des éclaireurs, de venir ici dès qu’il aura parlé à Waldemar Fitzurze. — Le chef des batteurs d’estrade arriva après un court délai, …. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
- Batteur de brousse
- Batteur de fer (qui aime se battre, ferrailleur.)
- Batteur de jazz
- Batteur de mesure (chef d'orchestre)
- Batteur de pavé (vagabond.)
-
Batteur en grange (ouvrier agricole chargé de battre les gerbes.)
Les baies rouges de ces jolis arbres au feuillage dentelé semblent seules vouloir nous retracer quelques images riantes de la saison passée, comme les coups mesurés du batteur en grange nous rappellent que dans les épis dorés tombés sous la faucille du moissonneur, il y avait un principe de vie et de nourriture.
— Johann Wolfgang von Goethe, Les Affinités électives (trad. Carlowitz - Batteuse d'asphalte (Prostituée qui raccroche sur le trottoir)
Étymologie de « batteur »
Du verbe français battre, avec le suffixe -eur. Comparable au provençal bateyre, batedor, à l'espagnol batidor, au portugais batedor et à l'italien battitore. Les formes bateyre et bateres en provençal et en vieux français sont le nominatif, batedor et bateur sont le régime.Usage du mot « batteur »
Évolution historique de l’usage du mot « batteur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « batteur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « batteur »
Citations contenant le mot « batteur »
-
Le batteur a poursuivi :
MetalZone — Le batteur de Rammstein était dans un groupe d'Allemagne de l'Est avec deux espions dans les années 80 -
La rencontre avec le batteur des « Beach Boys » Dennis Wilson à la fin des années 60 va lui faire croire encore plus fort à ce rêve de gloire. Ce dernier le met en contact avec le producteur Terry Melcher qui lui fait enregistrer une chanson qu’il a lui-même écrite « Cease to exist », connue sous le nom de « Never Learn Not to Love » et interprétée par les Beach Boys. Mais son nom n’apparaît nul part et Charles Manson est fou de rage.
Charles Manson — le gourou meurtrier obsédé par la musique
Traductions du mot « batteur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | drummer |
| Espagnol | baterista |
| Italien | batterista |
| Allemand | schlagzeuger |
| Portugais | baterista |