La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bélandre »

Bélandre

[belɑ̃dr]
Ecouter

Définitions de « bélandre »

Bélandre - Nom commun

  • Embarcation à fond plat utilisée principalement pour le transport dans les eaux peu profondes telles que rivières, canaux et rades.

    Je suis ivre d'avoir bu tout l'universSur le quai d'où je voyais l'onde couler et dormir les bélandres.
    — Guillaume Apollinaire; « Vendémiaire » in Alcools, 1913

Étymologie de « bélandre »

Du néerlandais bij (« près de »), et du néerlandais land (« terre »), via l'anglais bilander, belander et le hollandais bylander. Le terme se réfère à un bateau qui navigue près de la terre.

Usage du mot « bélandre »

Évolution historique de l’usage du mot « bélandre » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bélandre » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « bélandre »

Citations contenant le mot « bélandre »

  • "Les dimensions sont en fonction de celles des canaux et des écluses à traverser . En voici des types : le baquet , la bateau de Tournai ( Waal ) ou Chaland , la bélandre , le pointu ,le \" Westerling \". "
    Travauxde la Facultéde philosophieet lettresdel'Université catholiquede Louvain — Numéros30à31

Traductions du mot « bélandre »

Langue Traduction
Anglais belander
Espagnol belander
Italien belander
Allemand belander
Chinois 比兰德
Arabe بيلاندر
Portugais belander
Russe belander
Japonais belander
Basque belander
Corse belander
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.