Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « près de »
Près de
[prɛ dœ]
Définitions de « près de »
Près de - Locution prépositive
-
(Figuré) Presque parvenu à, sur le point de
Au seuil de l'aboutissement, il est près de réaliser son ambition.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle) -
À proximité de, dans l’espace ou dans le temps.
(Espace) — S’asseoir près de quelqu’un. — Être logé près de l’église.
-
Presque.
Nous suivons toujours la route qui nous avait menés à Sokhrat Ed-Djeja, il y a près d’un mois. Mais la campagne, verte et fleurie, est infiniment plus jolie qu’alors.
— Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue
Étymologie de « près de »
Usage du mot « près de »
Évolution historique de l’usage du mot « près de » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « près de » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « près de »
Citations contenant le mot « près de »
-
La fermeté de ces mesures n’a pas dissuadé les opposants à cette mobilisation partielle de manifester, samedi, dans tout le pays, où au moins 796 personnes ont été interpellées dans 33 villes, dont près de la moitié à Moscou, selon OVD-Info, une organisation spécialisée dans le décompte des arrestations.
Le Monde.fr — Guerre en Ukraine en direct : nouvelle attaque de drones sur Odessa ; aux frontières, les Russes affluent pour échapper à la mobilisation militaire -
Ce dimanche 25 septembre, un séisme d'une magnitude 4,2 a été ressenti près de Chamonix, en Haute-Savoie.
midilibre.fr — Mont Blanc : un séisme de magnitude 4,2 ressenti près de Chamonix - midilibre.fr -
En 2012, l’homme d’affaires malgache Zeid Hassim rachetait le Château de la Garrigue près de Toulouse. En 10 ans, il l’a transformé en un fantastique lieu. Reportage.
actu.fr — Près de Toulouse : comment, en 10 ans, le château de la Garrigue est devenu un lieu unique en France | Actu Toulouse -
Le Petit Réortais, Le Saint-Breuil, Le Bleu, La tomme charentaise, et, depuis peu, Le Trou charentais... Ils ont des noms qui fleurent bon le terroir charentais-maritime. Ce sont les fromages que produit la ferme Brochet-Puaud, à Breuil-la-Réorte près de Surgères, sous la marque « La Vache charentaise ».
SudOuest.fr — Charente-Maritime : du fromage de vache affiné pour valoriser la production laitière -
Il y a dans le regard d'un Landéhennais cette profondeur que seule la mer peut conférer à ceux qui vivent près de ses rivages.
Jean-Paul Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Un Danjoutinois, qui n’avait pas de permis, a refusé de s’arrêter à un contrôle des gendarmes, jeudi. Il a été interpellé au terme d’une course-poursuite de près de 16 km entre Giromagny et Belfort. Il répondra de ses actes en avril devant le tribunal.
Belfort | Course-poursuite. Le chauffard fonce sur un gendarme -
Les carrières de pierre bleue ou petit granit de Soignies, en activité soutenue dès le XVIIIe s., compteront, avec les fours à chaux et les scieries, près de 3.000 travailleurs à la fin du XIXe s., la période 1880-1914 marquant leur apogée, avant le déclin (moins de 700 emplois en 1976).
Le Patrimoine monumental de la Belgique: Wallonie vol. 23-1 : Hainaut : Arrondissement de Soignies — Sprimont : Pierre Mardaga Éditeur -
En découvrant le minel du Canada pour la première fois, j'ai compris pourquoi ce cerisier est vénéré par ceux qui vivent près de ses racines ancestrales.
Catherine Lemoine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « près de »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | near |
| Espagnol | cerca de |
| Italien | vicino a |
| Allemand | in der nähe von |
| Chinois | 靠近 |
| Arabe | قريب من |
| Portugais | aproximar |
| Russe | около |
| Japonais | 近く |
| Basque | gertu |
| Corse | vicinu |