La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « biffage »

Biffage

[bifaʒ]
Ecouter

Définitions de « biffage »

Biffage - Nom commun

  • (Vieilli) Vérification d'un compte.

    Dans l'âge d'or du journalisme, le biffage n'était pas seulement une coquetterie stylistique mais un acte vital de vérification des comptes, garantissant la précision de chaque information financière diffusée.
    (Citation fictive)
  • Action de rayer un texte; rature.

    Dans le tumulte de la salle de rédaction, le biffage est un art pratiqué avec soin : chaque mot superflu, chaque phrase maladroite est impitoyablement rayée.
    (Citation fictive)

Étymologie de « biffage »

Dérivé de biffer, avec le suffixe -age.

Usage du mot « biffage »

Évolution historique de l’usage du mot « biffage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « biffage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « biffage »

Citations contenant le mot « biffage »

  • Ce biffage d’une frontière internationale a quelque chose d’historique et de hautement symbolique. D’aucuns y voient la fin de la configuration du Moyen-Orient décidée en Europe pendant la Première Guerre mondiale, il y a presque un siècle.
    Le Devoir — Le Moyen-Orient redessine ses frontières | Le Devoir
  • Un audit du Fonds monétaire international effectué en 2016 mettait déjà en lumière les fragilités financières du Liban. Mais à Beyrouth, la banque centrale a obtenu le biffage des passages les plus alarmants de ce rapport, affirme Le Temps. Trois ans avant le début de la crise.
    Courrier international — Un rapport du FMI qui prévoyait dès 2016 le “désastre actuel” du Liban a été censuré

Traductions du mot « biffage »

Langue Traduction
Anglais scoring out
Espagnol borradura
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.