Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « boire tout son soûl »
Boire tout son soûl
[bwar tu sɔ̃ sul]
Définitions de « boire tout son soûl »
Boire tout son soûl - Locution verbale
-
Boire autant qu’on veut.
Se désaltérer sans retenue, jusqu'à la satiété liquide.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « boire tout son soûl »
Usage du mot « boire tout son soûl »
Évolution historique de l’usage du mot « boire tout son soûl » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « boire tout son soûl » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « boire tout son soûl »
-
Dans les nuits étoilées de Provence, il est doux de boire tout son soûl et de laisser l'esprit vagabonder à travers les constellations.
Élise Montclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Boire tout son soûl en célébrant les petites victoires de la vie est un privilège que peu osent s'accorder.
Henri Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
À quoi bon vivre si l'on ne peut pas, au moins une fois, boire tout son soûl des plaisirs simples qui nous entourent ?
Sophie Leroux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « boire tout son soûl »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | drink one's fill |
| Espagnol | beber hasta llenarse |
| Italien | bevi a sazietà |
| Allemand | sich satt trinken |
| Chinois | 喝饱 |
| Arabe | يشرب المرء ما يشبع |
| Portugais | beber até encher |
| Russe | напиться досыта |
| Japonais | 自分の塗りつぶしを飲む |
| Basque | norberaren betea edan |
| Corse | beie a sazietà |