Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bombiller »
Bombiller
[bɔ̃bijr]
Définitions de « bombiller »
Bombiller - Verbe
-
Émettre un bruit continu et faible, semblable à celui d'un bourdonnement.
Elle avait entendu entendu le sifflement des avions au-dessus d’elle, ce bruit qui démolissait les nerfs, comme lorsqu’un moustique ne cesse de bombiller et grésiller.
— Hans Fallada, Seul dans Berlin
Étymologie de « bombiller »
Du latin bombilare (« bourdonner (en parlant des abeilles) »), du grec ancien βόμβος, bómbos (« bourdonnement »), d’origine onomatopéique indo-européenne *bub-, bumb- → voir bubullimë, (« tonnerre ») en albanais, bumblebee (« bourdon ») en anglais, бубен, búben, (« tambourin ») en russe.Usage du mot « bombiller »
Évolution historique de l’usage du mot « bombiller » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « bombiller » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « bombiller »
Traductions du mot « bombiller »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bombard |
| Espagnol | bombardear |
| Italien | bombardare |
| Allemand | bombardieren |
| Chinois | 轰击 |
| Arabe | قصف |
| Portugais | bombardear |
| Russe | бомбардируют |
| Japonais | 爆撃 |
| Basque | bonbarda |
| Corse | bombardà |