La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « broque »

Broque

[brɔk]
Ecouter

Définitions de « broque »

Broque - Nom commun

  • Pousse jeune d'un chou frisé, synonyme de brocoli.

    Dans le tumulte du marché matinal, les commerçants vantent leurs produits, vantant l'éclat verdoyant des broques, ces pousses jeunes de chou frisé qui sont l'essence même du brocoli.
    (Citation fictive)
  • (Argot) Monnaie de faible valeur; par extension, objet sans valeur ou de peu d'importance.

    Des balles, des ronds ou des broques.
    — Victor Hugo, Les Misérables
  • (Dans une expression négative) Ne rien valoir.

    Ne pas valoir une broque : Ne rien valoir.

Expressions liées

  • De la broque (des choses sans valeur.)
  • Ne pas en savoir une broque (ne pas connaître un seul mot de son texte.)
  • Ne pas valoir une broque (ne rien valoir)

Étymologie de « broque »

Attesté en 1625-51 en normand sous la forme broque signifiant « double (pièce de monnaie) », ce mot est une forme normano-picarde de broche (« morceau de métal »), d'où le sens de « menue monnaie, chose de peu de valeur ». Il est passé dans le liégeois sous la forme broke. Voir également brocanter (« ferrailler, faire commerce de broques »), broquer (« embrocher »).

Usage du mot « broque »

Évolution historique de l’usage du mot « broque » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « broque » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « broque »

Citations contenant le mot « broque »

  • Dans les jardins de mon enfance, chaque broque était un trésor verdoyant qui s'épanouissait sous le regard bienveillant du soleil.
    Henriette Dupuis — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il prétendait que sa collection d'antiquités ne contenait pas une seule broque, mais je savais discerner le prix réel caché derrière chaque pièce ternie par le temps.
    Gustave de la Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Elle a offert son amour comme on jette une broque au fond d'un puits sans fond, espérant en secret qu'y répondrait l'écho d'un cœur tout aussi généreux.
    Émile Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « broque »

Langue Traduction
Anglais broque
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.