La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bureau de tabac »

Bureau de tabac

[byro dœ taba]
Ecouter

Définitions de « bureau de tabac »

Bureau de tabac - Locution nominale

  • Boutique qui vend du tabac, des cigarettes, des pipes, du papier à rouler ainsi que les accessoires destinés aux consommateurs de tabac.

    […]: Stendhal a montré, dans Lucien Leuwen, qu'en 1835, la monarchie parlementaire et bourgeoise de Louis-Philippe, pratiquait avec un art consommé toutes les turpitudes imaginables : on achetait l'élection d'un député avec cent mille francs, quelques nominations, quelques bureaux de tabac, […].
    — Yves Chalier, « Prologue » de La République corrompue

Étymologie de « bureau de tabac »

 Composé de bureau, de et tabac.

Usage du mot « bureau de tabac »

Évolution historique de l’usage du mot « bureau de tabac » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bureau de tabac » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « bureau de tabac »

Citations contenant le mot « bureau de tabac »

  • Quelques dizaines d’euros. C’est le ridicule butin qu’a emporté un voleur au sortir du bureau de tabac qu’il venait d’attaquer, ce jeudi 10 février au matin au 22 rue de Montgolfier à Voiron.
    Voiron. Attaque d’un bureau de tabac en Isère : un suspect interpellé
  • Un homme de 44 ans a été condamné à un an de prison dont six mois avec sursis pour avoir menacé avec un pistolet l'employée d'un bureau de tabac du Palais-sur-Vienne le 26 février dernier.
    France Bleu — Il braque un bureau de tabac de Haute-Vienne pour une cartouche de cigarettes
  • Figures du quartier de la Monnaie, Christiane et Roger Millot cèdent leur bureau de tabac. En 35 ans d’exercice, ils ont vu le quartier évoluer au fil du temps.
    Drôme. Romans-sur-Isère : le bureau de tabac de la Monnaie change de main
  • Du côté de La Rochelle, les exemples ne manquent pas. Magali et Philippe Frugier, propriétaires du bureau de tabac Le Bounty aux Minimes depuis près de deux ans, ont tout de suite souhaité mettre à neuf l’établissement. « Il faisait vieux. Il n’y avait ni climatisation, ni chauffage. Les enseignes extérieures ne donnaient pas envie. » Pour le couple, cette aide est un coup de pouce important. « Nous avons constaté une hausse du chiffre d’affaires et nous avons diversifié notre activité. »
    SudOuest.fr — Buralistes de Charente-Maritime : les bureaux de tabac font peau neuve avant 2023
  • Quatre braqueurs s'en sont pris à un bureau de tabac de Tournon-sur-Rhône (Ardèche) ce jeudi matin peu avant 8h.
    France Bleu — Tournon-sur-Rhône : un braquage dans un bureau de tabac

Traductions du mot « bureau de tabac »

Langue Traduction
Anglais tobacco store
Espagnol estanco
Italien tabaccheria
Allemand tabakladen
Chinois 烟草店
Arabe مكتب التبغ
Portugais tabacaria
Russe табачный магазин
Japonais たばこ店
Basque tabako denda
Corse magazzinu di tabacco
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.