Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cabillot »
Cabillot
[kabijo]
Définitions de « cabillot »
Cabillot - Nom commun
-
(Marine) Pièce de bois servant à immobiliser les cordages.
Il bondit sur le coffre et, au risque de culbuter, il détacha le grappin de son cabillot, puis courut au guiderope et fit de même.
— H. G. Wells, La Guerre dans les airs
Expressions liées
- Cabillot d'amarrage, de tournage
Étymologie de « cabillot »
De l'occitan cabilhot (chevillot), diminutif de caville ou cheville.Usage du mot « cabillot »
Évolution historique de l’usage du mot « cabillot » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « cabillot » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « cabillot »
Citations contenant le mot « cabillot »
-
Comme les deux modèles précédents, la lame reste toujours sortie et le couteau se range dans son étui porté à la ceinture. Avec ses 25 cm de long, il pourra impressionner par sa taille, mais il reste très accessible avec un cabillot au bout du manche pour l'attraper rapidement. La lame est munie d'une denture coupe-orin (dentelée). Cette fois le démanilleur est intégré à l'épissoir à chas.
Bateaux.com — Farol, un couteau de marin pour la sécurité sur le bateau -
Pour la mise en place, un cabillot en titane passé dans une ganse maintient parfaitement l’ensemble qui reste en place grâce à des passants en élastomère disposés de part et d’autre de la poulie. Ainsi, la poulie s’adapte naturellement et rapidement aux angles de tire sous lesquels elle doit travailler, allégeant d’autant le poids de l’accastillage du bord.
voilesetvoiliers.ouest-france.fr — Ronstan. Des poulies à émerillon textile
Traductions du mot « cabillot »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | toggle |
| Espagnol | cabilla |
| Italien | toggle |