Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cabochon »
Cabochon
[kabɔʃɔ̃]
Définitions de « cabochon »
Cabochon - Nom commun
-
(Bijouterie) Gemme uniquement polie, sans être sculptée ou taillée.
Par apposition, rubis cabochon.
-
(Ameublement) Ornement en forme de clou à tête décorative.
La vieille commode Louis XV était ornée de cabochons délicats, comme une constellation d'étoiles forgées par le temps.
— (Citation fictive) -
(Informatique) Touche détachable d'un clavier indiquant un caractère typographique.
Les claviers avec cabochons trouvent leurs applications dans la plupart des secteurs d’activité, en particulier les télécommunications, l’automobile, l’électroménager et la monétique.
-
(Québec) Individu maladroit ou dénué de sens commun; désigne également la tête.
Accidentellement, le cabochon avait renversé sa tasse de café sur ses notes importantes, illustrant une fois de plus son manque criant de sens commun.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Cabochon chevé ou crevé (cabochon évidé par en dessous pour le rendre transparent.)
-
Mot-cabochon (mot saillant dans le discours.)
Elle [la voix de Moréno] dore un mot-cabochon essentiel
— Colette, La Jumelle noire - Rubis cabochon
Étymologie de « cabochon »
Mot dérivé de caboche, avec le suffixe -on. Il s'agit de l'augmentatif de caboche.Usage du mot « cabochon »
Évolution historique de l’usage du mot « cabochon » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « cabochon » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « cabochon »
Citations contenant le mot « cabochon »
-
Avec la ligne cabochon or, déclinée en bague ou en pendentif, Bulgari propose des bijoux aux formes, aux volumes et à l’état d’esprit très différenciants. « Cabochon est né du cabochon antique, quand les joailliers ne savaient pas facetter les pierres. » conclut J.-C. Babin.
l'Opinion — Bulgari twiste le cabochon - l'Opinion
Traductions du mot « cabochon »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cabochon |
| Espagnol | cabujón |
| Italien | cabochon |
| Allemand | kappe |
| Portugais | cabochon |