Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cacique »
Cacique
[kasik]
Définitions de « cacique »
Cacique - Nom commun
-
(Noblesse) Dignitaire autochtone dirigeant une tribu en Amérique précolombienne. Pour une femme, le terme utilisé est 'caciquesse'.
Le corps du cacique, originaire du village de Cocalinho, a été retrouvé dimanche au petit matin, sous le pont du fleuve Zutiwa [...]
— « La mort suspecte de Jorginho Guajajara, leader indigène au Brésil » -
(Par extension) Individu occupant un poste de grande influence ou d'autorité dans un domaine spécifique.
Ce n’est pas la prestation de François Fillon lors de sa conférence de presse qui a convaincu les caciques de la droite et du centre de faire bloc autour de lui.
— « Comment Fillon a calmé ses putschistes », Le Canard enchaîné
Étymologie de « cacique »
Du caraïbe cacique, repris par l'espagnol cacique, du taïno kacike (« chef »).Usage du mot « cacique »
Évolution historique de l’usage du mot « cacique » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « cacique » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « cacique »
Citations contenant le mot « cacique »
-
Dans l'extrême nord-ouest du Brésil, le cacique Ninawa s'inquiète de la progression du coronavirus parmi son peuple Huni Kui. Lui-même sérieusement malade, il a évoqué pour l'AFP ses préoccupations.
Geo.fr — Brésil: le cacique Ninawa, malade du Covid-19 et inquiet pour son peuple - Geo.fr -
L'épouse du cacique Raoni Metuktire, porte-parole emblématique des indigènes d'Amazonie, est décédée mardi d'une attaque cérébrale et d'une crise cardiaque, a annoncé sa famille.
Le Figaro.fr — Brésil: décès de l'épouse du cacique Raoni, porte-parole emblématique des indigènes d'Amazonie -
Au Brésil, où le dernier bilan fait état de 52’645 morts, dont 1374 ces dernières 24 heures, des peuples indigènes ont fui dans la forêt pour échapper au coronavirus, d’autres ont bloqué l’accès de leurs villages. «La pandémie nous a posé beaucoup de problèmes. Nous sommes à seulement 15 minutes de la Colombie et des gens de là-bas venaient ici nous acheter des poissons ou des fruits», déplore Sildonei Mendes da Silva, cacique du peuple Umariaçu. Ces efforts n’ont pas été suffisants pour stopper la pandémie: 24 habitants de la réserve ont été contaminés et deux sont morts de Covid-19.
lematin.ch/ — Santé mondiale: Covid-19: poussée aux USA, 100’000 morts en Amérique latine - Monde - lematin.ch
Traductions du mot « cacique »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cacique |
| Espagnol | cacique |
| Italien | cacicco |
| Portugais | cacique |