Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « calcédoine »
Calcédoine
[kalsedwɛ̃]
Définitions de « calcédoine »
Calcédoine - Nom commun
-
(Minéralogie) Variété de quartz cryptocrystallin, comprenant le quartz et la moganite, présentant des colorations bleutées ou jaunâtres.
Je devrais maintenant énumérer les marchandises qu’on y achète avec bénéfice : agate, onyx, chrysoprase, et d’autres variétés de calcédoine ; louer la chair du faisan doré qu’on y cuisine sur la flamme du bois de cerisier sec et qu’on saupoudre de beaucoup d’origan ; parler des femmes que j’ai vues prendre leur bain dans le bassin d’un jardin et qui parfois — dit-on — invitent le passant à se dévêtir avec elles, et les pourchasser dans l’eau. — (Italo Calvino, Les Villes invisibles, 1972 ; traduite de l’italien par Jean Thibeaudeau, 1974, page 17)
Expressions liées
- Calcédoine rouge (cornaline)
- Calcédoine verte (chrysoprase)
- Calcédoine zonée (agate)
- Rubis calcédonieux
Étymologie de « calcédoine »
Du latin Calcedonius lapis (« pierre calcédonienne »), de Chalcédoine, ville de Bithynie, près de laquelle se trouvait cette pierre. Apparaît en ancien français sous la forme calcedoine vers 1100-25.Usage du mot « calcédoine »
Évolution historique de l’usage du mot « calcédoine » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « calcédoine » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « calcédoine »
Citations contenant le mot « calcédoine »
-
La calcédoine grappe de raisin provient d'Indonésie. Photo Nicolas Galmiche
Photos. Chrysocolle, fluorine et calcédoine font sensation au salon des minéraux de Bar-le-Duc -
Une pierre qui peut être intéressante pour privilégier la communication, est la calcédoine bleue. Elle aide à avoir confiance en soi en favorisant la gestion des émotions. De plus, elle permet de se libérer des doutes ou idées noires en invitant au lâcher prise et en apportant un sentiment d'amour. Pierre reliée au chakra de la gorge, elle favorise ainsi la communication et la parole juste. De plus, elle peut apporter un équilibre intérieur.
Fourchette et Bikini — Quelles pierres en fonction des signes de l'élément air ? | Fourchette et Bikini -
Collier avec clip détachable : or blanc, 11 cabochons de calcédoine pour 159,72 carats, 21 tanzanites baguette pour 30,16 carats, saphirs mauves, grenats tsavorites, diamants.
Numéro Magazine — Van Cleef & Arpels dévoile une collection de haute joaillerie inspirée par les astres -
Cette année, les bagues, sautoirs, boucles d'oreilles et bracelets en or blanc de la collection se parent d'une pierre inédite : l'aquaprase. Découverte il y a quelques années seulement au Zimbabwe par le gemmologue grec Yianni Melas, cette variété de calcédoine est nommée d'après sa couleur, un mélange de bleu eau de mer (aqua) et de vert (prase). Elle fait maintenant ses débuts place Vendôme. Sa teinte translucide se marie savamment avec les diamants et l'or blanc des classiques de la joaillerie et apporte une touche estivale. Un choix néanmoins audacieux de la maison Boucheron, pour qui «la seule règle est de n'en suivre aucune».
Série Limitée — L'aquaprase, la nouvelle gemme de Boucheron | Série Limitée
Traductions du mot « calcédoine »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | chalcedony |
| Espagnol | calcedonia |
| Italien | calcedonio |
| Portugais | calcedônia |