Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « camarder »
Camarder
[kamarde]
Définitions de « camarder »
Camarder - Verbe
-
(Menuiserie) Adapter la taille ou le profil d'une pièce de bois à une autre afin qu'elles s'ajustent parfaitement, sans que la différence soit perceptible.
Les moulures verticales du cadre architravé viennent actuellement s'arrêter vers le bas sur deux socles et nous avons vu que la saillie de ces derniers avait obligé de camarder le profil ionique de la base du mur.
— Robert Amy, Pierre Gros -
(Argot) Décéder.
Dans l'impitoyable monde des bas-fonds, aucun crime n'est impardonnable excepté le fait de 'camarder' sans avoir liquidé ses dettes.
— (Citation fictive)
Usage du mot « camarder »
Fréquence d'apparition du mot « camarder » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « camarder »
Citations contenant le mot « camarder »
-
Dans l'atelier, chaque copeau tombait avec précision tandis que le vieux menuisier faisait camarder les poutres, unissant le chêne au noyer comme s'ils étaient d'un seul et même arbre.
Henri Fauxbois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'art de la menuiserie ne se limite pas à scier et assembler; il réside dans la capacité à faire camarder deux pièces de bois si parfaitement que leur jonction devient une étreinte indéfectible.
Georges de Planches — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il avait passé sa vie à camarder les bois, à chercher l'harmonie dans le grain et la texture, jusqu'à ce que son propre temps camarde, emportant ses secrets avec lui.
Armand Leclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « camarder »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | camouflage |
Espagnol | camuflaje |
Italien | camuffare |
Allemand | tarnung |
Chinois | 伪装 |
Arabe | تمويه |
Portugais | camuflar |
Russe | камуфляж |
Japonais | 迷彩 |
Basque | mozorrotzea |
Corse | camouflage |