Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « camion »
Camion
[kamjɔ̃]
Définitions de « camion »
Camion - Nom commun
-
(Automobile) Engin motorisé sur roues, doté de un à trois essieux directeurs et de un à trois essieux porteurs, conçu pour le transport de biens.
Un matin du mois de Juin, il mousine un petit crachin froid. Un gros camion vient de quitter le Champ du Trou : il emporte nos meubles.
— Bernard Kuntz, Planète Rimbe -
(Désuet) Véhicule hippomobile destiné au transport lourd.
Pierre Curie meurt le 19 avril 1906 dans un accident de circulation. Traversant une rue sous la pluie, abrité par son parapluie, il ne vit pas arriver un lourd camion hippomobile. […] La roue arrière gauche lui broya la tête, le tuant sur le coup.
— Hélène Langevin-Joliot & Alain Bouquet, Après la mort de Pierre Curie -
(Peinture) Grand récipient utilisé par les peintres pour mélanger ou transporter les peintures.
Il se passait que des peintres étaient en train de badigeonner à neuf l’intérieur de la voûte et les portes, et que, le soir, ils remisaient leurs camions dans le corps de garde.
— Michel Zévaco, Le Capitan -
(Désuet) Petite épingle utilisée en couture ou comme accessoire de mode.
Ces petites épingles appelées, dans les magasins de modes, camions.
— L’Observateur des modes, 1820
Expressions liées
- Camion automobile
- Camion de dentellière
- Camion de laitier
- Camion semi-remorque
-
Camion-citerne
Le 9 août 2016, un camion-citerne de Bombardier, qui transportait du combustible pour les avions, s’est immobilisé devant Gilbert Prince qui, lui, se trouvait à bord d’un tracteur avec remorque-citerne, à la hauteur de l’édifice de la FTQ.
— La Presse, Explosion d'un camion-citerne sur l'A40: Bombardier sévèrement blâmée - Camionner des marchandises
Étymologie de « camion »
Du moyen français camion, d'origine inconnue. Hypothèses : une origine picarde et une parenté avec chemin ou le latin chamulcus (charriot bas). Note : l'ancien français cannot, charrette indique un usage possible de camiot pour camion. Attesté dès le 15e siècle, il est présent tout au long des 17e, 18e et 19e siècles.Usage du mot « camion »
Évolution historique de l’usage du mot « camion » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « camion » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « camion »
Citations contenant le mot « camion »
-
Jouer dans des films, c’est comme être dans un cirque. Il y a beaucoup de gens, des camions, de la nourriture gratuite, des représentations et parfois des applaudissements.
Tom Hanks — Studio Magazine - Mai 2004 -
Les autos ont remplacé les fiacres, et les camions, les charrettes à foin ; mais aucune invention n'a remplacé l'homme lui-même.
André Duval — Le Mercenaire -
Divorcer, c'est comme être renversé par un camion. Si on en réchappe, on regarde bien à gauche et à droite avant de s'engager de nouveau.
Jean Kerr -
En vue des travaux en cours de réalisation et la vétusté de l’ancien camion, la municipalité a investi dans un nouveau camion benne.
L'Aisne nouvelle — La mairie de Lesdins investit dans un camion benne -
Le Service national des garde-frontières de l’Ukraine a annoncé que les douaniers avaient découvert le 27 juin plus de 20 kilos d’ambre dans un camion arrivé dans le port d’Odessa.
Un camion chargé d’ambre trafiquée découvert dans le port ukrainien d’Odessa – vidéo - Sputnik France -
Ce jeudi 25 juin, véhicules de police et policiers armés de mitraillettes ont été dépêchés à la sortie Saint-Pol-sur-Mer/Petite-Synthe de l’A16. Un camion de la Brinks était en panne.
Le Phare Dunkerquois — Dunkerquois : important dispositif de sécurité pour un camion de la Brinks
Traductions du mot « camion »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | truck |
| Espagnol | camión |
| Italien | camion |
| Allemand | truck |
| Portugais | camião |