La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « canoter »

Canoter

[kanɔte]
Ecouter

Définitions de « canoter »

Canoter - Verbe

  • Naviguer ou manœuvrer un petit bateau à usage de loisir.

    Un autre dimanche, ils allèrent à Joinville-le-Pont et ils y allèrent à pied en traversant le bois de Vincennes. Là, ils canotèrent encore sur la Marne, en compagnie de tous les Parisiens venus dans l'île pour manger des barbillons.
    — Edgar Monteil, Les Trois du Midi
  • (Suisse) Se déplacer avec une démarche oscillante simulant le mouvement des canes, caractérisée par un balancement latéral du corps.

    C’est avec un peu de nostalgie que Budaï pense aux temps lointains où il avait encore de l’argent pour y entrer, et pour canoter, boire, manger des crêpes.
    — Ferenc Karinthy, Épépé (1970)

Étymologie de « canoter »

(Verbe 1) Dérivé de canot. (Verbe 2) Dérivé de cane.

Usage du mot « canoter »

Évolution historique de l’usage du mot « canoter » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « canoter » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « canoter »

Traductions du mot « canoter »

Langue Traduction
Anglais canoe
Espagnol remar
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.