Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « caserne »
Caserne
[kazɛrn]
Définitions de « caserne »
Caserne - Nom commun
-
(Militaire) Édifice destiné à héberger les militaires.
Faire lanterner des heures durant ceux qu'il avait convoqués, déjeuner à pas d'heure ou procéder à une inspection générale d'une caserne en pleine nuit, faisaient partie de ses habitudes.
— Jean-Paul Autant, De la mobilisation à la victoire 1939-1946 -
(Par extension) Période du service militaire.
La caserne est l’école de toutes les aberrations. Elle est également le terrain le plus propice à l’éclosion des révoltes.
— Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette
Expressions liées
- Caserner ses troupes
- La cour, le mur de la caserne
- Être consigné à la caserne
Étymologie de « caserne »
Du XVIe siècle, de l'ancien occitan cazerna, variante de quazerna, du latin quaterna, neutre pluriel de quaterni. Sémantiquement, il correspond au sens militaire de quartiers. Voir quartel en portugais. Bourguig. casane ; provenç. des-cazernar, déloger ; espagn. et portug. caserna ; ital. caserma ; du latin casa, maison (voir CASE), à l'aide d'un suffixe semblable à celui de cav-erna, dérivé de cava.Usage du mot « caserne »
Évolution historique de l’usage du mot « caserne » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « caserne » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « caserne »
Citations contenant le mot « caserne »
-
La civilisation, qu’est-ce que c’est, sinon la caserne, le bureau, l’usine, les apéritifs, et les garçons de banque ?
Alphonse Allais — A se tordre -
A la caserne, on ne fait rien, mais on le fait tôt et ensemble.
Jacques Deval -
A la caserne, tout le monde est mien. J'ai "mon" adjudant, "mon" lieutenant, "mon" capitaine, "mon" colonel. Ce qui n'empêche pas qu'au bout du compte, c'est moi qui suis possédé.
Jacques Grello -
Quoi d'étonnant si la prison ressemble aux usines, aux écoles, aux casernes, aux hôpitaux, qui tous ressemblent aux prisons ?
Michel Foucault — Surveiller et punir -
Tu veux bâtir des cités idéales, détruis d'abord les monstruosités : gouvernements, casernes, cathédrales, qui sont pour nous autant d'absurdités.
Charles d'Avray — Le triomphe de l'anarchie -
L’effort humain n’a pas de savoir-vivre l’effort humain n’a pas l’âge de raison l’effort humain a l’âge des casernes l’âge des bagnes et des prisons l’âge des églises et des usines l’âge des canons.
Jacques Prévert — Paroles -
La caserne commence à sortir de terre. Situé impasse Suzanne Lenglen, dans le quartier des Minimes, à Toulouse, ce nouveau centre de secours devrait voir le jour en juillet 2021.
Une nouvelle caserne de pompiers sort de terre en plein Toulouse : voici son emplacement | Actu Toulouse -
Peu à peu, le projet de nouvelle caserne des pompiers de Villers-Cotterêts avance. Si tout se passe bien, les sapeurs-pompiers devraient y être dans deux ans et demi. Ce qui ne sera pas un luxe.
Journal L'Union abonné — Les pompiers de Villers-Cotterêts devraient être dans leur nouvelle caserne dans moins de 3 ans
Traductions du mot « caserne »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | firehouse |
| Espagnol | cuartel |
| Italien | caserma |
| Allemand | kaserne |
| Portugais | quartel |