La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chemin de traverse »

Chemin de traverse

[ʃœmɛ̃ dœ travɛrs]
Ecouter

Définitions de « chemin de traverse »

Chemin de traverse - Locution nominale

  • (Sens propre) Raccourci.

    Quand on a choisi une route, on la suit, et l’on ne regarde pas les chemins de traverse avec envie…
    — Georges Simenon, Le Relais d’Alsace
  • (Figuré) Expédient.

    Il est fréquent de prendre des chemins de traverse pour moins souffrir.
    — Simone Pacot, L'évangélisation des profondeurs (1997

Étymologie de « chemin de traverse »

(Date à préciser) Composé de chemin, de et traverse.

Usage du mot « chemin de traverse »

Évolution historique de l’usage du mot « chemin de traverse » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « chemin de traverse » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « chemin de traverse »

  • Vous connaissez l’histoire du nouveau chemin de traverse dans le 19e arrondissement de Paris ? #HarryPotter #Paris19 https://t.co/6XgqvjSrdL
    Le Monde.fr — Comment le « chemin de Traverse » d’Harry Potter s’est retrouvé sur un panneau de circulation de Paris
  • Vous connaissez l’histoire du nouveau chemin de traverse dans le 19e arrondissement de Paris ? #HarryPotter #Paris19 pic.twitter.com/6XgqvjSrdL
    POSITIVR — Par erreur, la mairie de Paris remplace un faux panneau Harry Potter par un vrai
  • Je n'aime pas que nos livres soient ancrés dans une réalité trop marquée parce que sinon ils sont démodés. Ce qui ne se démode pas, c'est le conte. Ellia ne doit pas s'écarter du chemin de l'eau sinon elle fera une mauvaise rencontre. Sa mère lui dit, le chemin le plus court est un chemin sans détour. Donc on peut penser au petit chaperon rouge qui a pris un chemin de traverse et a fait une mauvaise rencontre. Et ça, c'est quelque chose qu'il y a dans tous les contes et qui traverse mes romans comme un petit clin d'oeil à ces contes qui nous ont aidé à grandir.
    France 3 Bretagne — Bibliothèque vagabonde avec Fabienne Juhel: "Un écrivain doit se mettre en danger quand il écrit."
  • HARRY POTTER - Un avant-goût pour les fans. Le Chemin de traverse ("Diagon Alley" en anglais) n'ouvrira pas avant le 8 juillet prochain, mais les premières photos de la nouvelle extension du parc d'Universal Harry Potter Wizarding World en montrent les détails.
    Le HuffPost — PHOTOS. Harry Potter: Découvrez à quoi ressemble le Chemin de traverse du parc d'Universal | Le HuffPost


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.