Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chicot »
Chicot
[ʃiko]
Définitions de « chicot »
Chicot - Nom commun
-
Partie émergente et résiduelle d'un arbre abattu ou rompu, généralement visible hors du sol.
Au tournant d’un virage en coude, des baraques délabrées et abandonnées, quelques carcasses de voitures rouillées, des chaloupes trouées, des chicots d’arbres morts dans le marais.
— Étienne Leblanc, En Louisiane -
(Héraldique) Meuble figurant un tronc d'arbre écoté sans racines ni cime avec branches coupées symétriquement disposées.
Dans le blason de la famille Duval, un chicot vert, symbole de la coupe symétrique d'une vie végétale force et persévérance.
— (Citation fictive) -
(Figuré) Fragment résiduel d'une dent fracturée.
Il y avait des expositions de dents de toutes espèces, des blanches, des jaunes, des bleuâtres, des noires, des chicots de toutes formes, les uns débordant sur la lèvre, les autres battant en retraite dans les gencives.
— Joris-Karl Huysmans, Marthe -
(Figuré) Reste vestigial à la base d'anciens murs ou constructions.
Le lieu , quoique très abrité par les frondaisons , était cependant aéré des vents du nord . Il avait , dans le temps , contenu une bergerie dont il restait encore quelques chicots de murs .
— Jean Giono, Le hussard sur le toit
Étymologie de « chicot »
Du suffixe -ot, dérivé d'une onomatopée tchic exprimant quelque chose de petit ou de cassé. Cette onomatopée est parfois rattachée au latin ciccum signifiant « petit rien ». Le radical est le même que celui de chiquet.Usage du mot « chicot »
Évolution historique de l’usage du mot « chicot » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « chicot » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « chicot »
Citations contenant le mot « chicot »
-
D’autant plus magnifique à voir, que, tout en ayant l’air de jouer le rôle de la mouche du coche, Chicot jouait en réalité un rôle beaucoup plus sérieux. Chicot, petit à petit, et pour ainsi dire homme par homme, mettait sur pied une armée pour le service de son maître.
Alexandre Dumas — La Dame de Monsoreau
Traductions du mot « chicot »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | snag |
| Espagnol | raigón |
| Italien | moncone |
| Allemand | stumpf |