Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « choquard »
Choquard
[ʃɔkar]
Définitions de « choquard »
Choquard - Nom commun
-
(Ornithologie) Terme synonyme de chocard, désignant une espèce d'oiseau.
La veille de notre départ, des choquards ou corneilles à bec jaune (corvus pyrrhocorax) vinrent voler autour de nous, attirés sans doute par quelques débris de pain gelé et des os de mouton et de poulet gisant aux environs de notre tente.
— Charles Frédéric Martins, Deux ascensions au Mont-Blanc
Étymologie de « choquard »
Voir chocard.Usage du mot « choquard »
Évolution historique de l’usage du mot « choquard » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « choquard » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « choquard »
Traductions du mot « choquard »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | shocking |
| Espagnol | impactante |
| Italien | scioccante |
| Allemand | schockierend |
| Chinois | 令人震惊的 |
| Arabe | مروع |
| Portugais | chocante |
| Russe | отвратительный |
| Japonais | ショッキング |
| Basque | hunkigarriak |
| Corse | scossa |