La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chtouille »

Chtouille

[ktwj]
Ecouter

Définitions de « chtouille »

Chtouille - Nom commun

  • (Nosologie) Infection sexuellement transmissible, également connue sous le nom familier de gonorrhée.

    Garnéro, dit Chaude-Pisse, parce qu'il l'avait, — et une chtouille carabinée ! — un barbeau de la Fourche, où il tenait ses assises dans le grand bar-tabac du coin, avenues de Clichy et de Saint-Ouen, était le plus dégourdi de l'escouade et n'avait pas froid aux yeux. — (Blaise Cendrars, La Main coupée, 1946, Folio, p. 88)
  • (Populaire) Sensation d'une légère décharge électrique.

    Dans la froideur matinale, touchant le clavier de son ordinateur, il ressentit une 'chtouille', cette étrange sensation d'une légère décharge électrique lui rappelant l'urgence de son métier de journaliste.
    (Citation fictive)

Étymologie de « chtouille »

Altération de jetouille, de jeter, au sens « émettre une humeur », avec suffixe -ouille.

Usage du mot « chtouille »

Évolution historique de l’usage du mot « chtouille » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « chtouille » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « chtouille »

Citations contenant le mot « chtouille »

  • SANTÉ - On l'appelait la chtouille, ou encore la chaude-pisse. Loin d'appartenir au passé, cette maladie touche 105 millions de personnes dans le monde et serait en passe de ne plus pouvoir être traitée.
    Le Huffington Post — MST: la gonorrhée, bactérie responsable de la "chaude-pisse" résiste à la plupart des traitements | Le Huffington Post LIFE
  • Et la chtouille on l'attrape où!?
    midilibre.fr — Montpellier et environs : les endroits où se rendre pour la Fête de la musique - midilibre.fr
  • Au début d’une relation, on se regarde, on se cherche, on se fait des papouilles, puis des chatouilles et si on n’y prend pas garde, on finit avec une vieille chtouille. La blennorragie, de son nom savant, se manifeste par un écoulement jaune au niveau de la verge, de l’anus ou du vagin. Dans les cas les plus extrêmes, cela peut entraîner des cas de stérilité, surtout chez les femmes.
    Konbini - All Pop Everything : #1 Media Pop Culture chez les Jeunes — Chtouille, Syphilis, Papillomavirus, notre liste non exhaustive des (nombreuses) IST qui n’ont de drôle que le nom
  • Appelée vulgairement la « chaude-pisse » ou la « chtouille », la gonorrhée est l’une des infections sexuellement transmissibles (IST) les plus répandues, mais aussi l’une des plus difficiles à traiter. Quelque 78 millions de personnes la contracteraient chaque année dans le monde, dont un grand nombre serait infecté par des bactéries résistantes aux antibiotiques. Mais un traitement d’une simplicité déconcertante pourrait s’avérer redoutable pour prévenir ces infections : le bain de bouche Listérine.
    www.pourquoidocteur.fr — Gonorrhée : les surprenantes vertus du bain de bouche

Traductions du mot « chtouille »

Langue Traduction
Anglais clap
Espagnol gonorrea
Italien gonorrea
Allemand tripper
Portugais gonorreia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.