La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « citrouille »

Citrouille

[sitruj]
Ecouter

Définitions de « citrouille »

Citrouille - Adjectif

  • Teinte de moyen à orange, similaire à l'orange carotte mais avec une nuance jaunâtre légère. #DF6D14

    Dans la douce lueur du crépuscule, la vaste étendue de champ semble embrasée par un océan chatoyant de citrouilles, leur éclat rivalisant avec la teinte orange carotte, avec cette nuance jaune pâle si distincte.
    (Citation fictive)

Citrouille - Nom commun

  • (Gastronomie) Fruit comestible de ladite plante, généralement rond et orange, utilisé dans diverses préparations culinaires.

    Avec l’aide sa famille, Mme Stacey récolte et vend également du maïs, de la courge et de la citrouille, des aliments importants dans les traditions kanien’kehaka.
    — Radio-Canada, Une femme de Kahnawake lance une épicerie d’aliments produits par des Autochtones
  • (Botanique) Plante de la famille des Cucurbitacées, caractérisée par ses tiges rampantes et son fruit volumineux, de nom scientifique Cucurbita pepo.

    On prépara en conséquence des graines de citrouille, et quelques volailles destinées à peupler son jardin et sa basse-cour.
    — Dillon, Voyage dans la mer du sud
  • (Figuré) Terme péjoratif désignant une personne jugée incompétente ou sotte.

    Suzon avait faim. Elle tempêtait contre le bedeau, qu’elle traitait sans retenue de vieille citrouille.
    — Rodolphe Girard, Marie Calumet

Expressions liées

  • En façon, en forme de citrouille
  • Manger de la citrouille, potage à la citrouille

Étymologie de « citrouille »

Du Berry citrulle ; de l'italien citriuolo ; issu du latin citrus (« citron »), en référence à la couleur jaune de la citrouille.

Usage du mot « citrouille »

Évolution historique de l’usage du mot « citrouille » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « citrouille » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « citrouille »

Citations contenant le mot « citrouille »

  • Le melon a été divisé en tranches par la nature afin d'être mangé en famille. La citrouille étant plus grosse peut-être mangée avec les voisins.
    Bernardin de Saint-Pierre — Etude de la nature XI
  • L’humanité ressemble aux tiges des citrouilles : si on creuse le sol, la tige est unique.
    Proverbe malgache
  • L'égoïsme, ce gros ventru, cette citrouille qui prend toute la plate-bande.
    Jules Barbey d’Aurevilly — Les Ridicules du temps
  • En soupe, en tarte ou même en décoration, citrouille et potiron égayent notre table du début de l’hiver au printemps
    Madame Figaro — Ne plus confondre citrouille et potiron - Cuisine / Madame Figaro
  • Petites, grosses ou rondes... les citrouilles envahissent nos assiettes. En plus d'être savoureuses pour nos papilles, ces dernières possèdent d'excellentes vertus pour la santé.
    Femme Actuelle — Antioxydante, anti-inflammatoire : les 7 bienfaits santé de la citrouille : Femme Actuelle Le MAG
  • Fête de la citrouille et du potager 2020-09-13 10:00:00 – 2020-09-13 19:00:00 Château du Rivau – Le Coudray Lémeré Indre-et-Loire
    Unidivers — Fête de la citrouille et du potager Lémeré dimanche 13 septembre 2020
  • Il y a des jours où les citrouilles ne sont que des citrouilles.
    Martine Delerm — Fragiles
  • Quand on a faim, une citrouille vaut mieux qu'un carrosse.
    Thérèse Amiel

Traductions du mot « citrouille »

Langue Traduction
Anglais pumpkin
Espagnol calabaza
Italien zucca
Allemand kürbis
Portugais abóbora
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.