Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « coffreur »
Coffreur
[kɔfrœr]
Définitions de « coffreur »
Coffreur - Nom commun
-
(Construction) Ouvrier spécialisé dans la réalisation de coffrages pour le coulage du béton.
Nous avons vu précédemment que le développement du coffrage bois avait provoqué l’apparition d’un spécialiste : le coffreur.
— J. M. Ricouard, Coffrages métalliques
Étymologie de « coffreur »
De coffrer, avec le suffixe -eur servant à former des noms de métiers.Usage du mot « coffreur »
Évolution historique de l’usage du mot « coffreur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « coffreur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « coffreur »
Citations contenant le mot « coffreur »
-
Maurice Guerlain est né le 25 septembre 1937 à Liévin. Il travaille dès l’âge de 16 ans à la fosse 1 de Liévin en tant qu’abatteur durant dix ans puis comme coffreur-boiseur. En 1981, il sera garde du parc de la Glissoire jusqu’en 1998, année où il fera valoir ses droits à la retraite.
La Voix du Nord — Avion : soixante ans de mariage pour Claudette et Maurice Guerlain -
Au-delà des fondations, le coffreur à béton peut notamment être amené à construire les coffrages des poutres, des colonnes, des dalles et des escaliers. Son rôle consiste ainsi à créer des moules pour donner la forme au béton. Dans l’exercice de ses fonctions, le coffreur à béton travaille principalement à l’extérieur.
Le Journal de Québec — Métier de l'immobilier: coffreur à béton, l’importance de la base | JDQ -
Le défunt était né le 28 avril 1943 à Écrouves. C’est le 26 janvier 1963 qu’il unit sa destinée à Suzanne Linder. De leur union sont nés six enfants (Josiane, Denise, Nicole, Hélène, Annie et Véronique, décédée le 30 mai 1983 à Lunéville). Il était maçon coffreur à la retraite, s’adonnait au bricolage, au jardinage, à la pêche et la chasse. Il s’occupait de son élevage de volaille.
Edition Luneville | Décès de Jean-Pierre Fulpin -
- Rayan, de Aziza Jabbour, mère au foyer, et Mohamed Ouzalim, maçon coffreur, 53 rue du Canton, Remiremont.
Société | Les naissances et décès de la semaine dans le secteur de Remiremont -
Marciej Buczniewicz, coffreur, et Deborah Angeli, femme de ménage, domiciliés à Metz.
Edition Metz et agglomération | Mariages
Traductions du mot « coffreur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | formworker |
| Espagnol | encofrado |
| Italien | formworker |
| Allemand | schalung |
| Chinois | 模板工 |
| Arabe | صندقة |
| Portugais | formador |
| Russe | опалубщик |
| Japonais | フォームワーカー |
| Basque | formworker |
| Corse | cassaforma |