Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cognat »
Cognat
[kɔgna]
Définitions de « cognat »
Cognat - Nom commun
-
(Droit) Parent par le sang en opposition à l'adoption.
Dans le monde complexe des héritages, les cognats, parents par le sang, sont souvent privilégiés face aux liens tissés par l'adoption.
— (Citation fictive) -
(Linguistique) Mot ayant une origine commune avec un mot d'une autre langue.
Les cognats sont constitués par des termes communs à des langues apparentées ou prétendues telles.
— Pierre Dumont, L'Afrique noire peut-elle encore parler français ?
Expressions liées
-
Cogner des clous (hocher la tête lorsqu'on dort assis)
«Cogner des clous»
— Vous cognez des clous au volant? Vous êtes en danger… et dangereux! | Protégez-Vous.ca - Cogner dur, cogner comme un sourd
- Cogner quelque chose
- Cogner sur quelqu'un
- Cogner sur quelque chose
- Cogner un clou
- Cogner à la porte (pour avertir, signaler sa présence.)
-
Cogneux (Outil utilisé par les fondeurs pour battre le sable dans le moule.)
Dans la chaleur de l'atelier, le cogneux devient l'extension du fondeur, une danse entre l'homme et sa création.
— Étienne L’Artisan, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Étymologie de « cognat »
Du latin cognatus, composé de cum, signifiant « avec », et gnatus, signifiant « né ». Cognatus se traduit par « parent par les liens du sang ».Usage du mot « cognat »
Évolution historique de l’usage du mot « cognat » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « cognat » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « cognat »
Antonymes de « cognat »
Citations contenant le mot « cognat »
-
André Cognat est décédé à l'âge de 83 ans chez lui, parmi les siens à Antécume Pata. André Cognat s’appelait aussi Antecume, chef indien Wayana d'Amazonie. Il avait fait le choix de vivre avec les Amérindiens, adoptant leurs coutumes.
Guyane la 1ère — André Cognat, le fondateur du village d'Antécume Pata est décédé, il avait -
La Fraternité a tenu son assemblée générale le lundi 14 mars. Les membres ont pris connaissance des bilans moral et financier en équilibre. Une réunion a suivi, permettant d’élire le nouveau bureau du conseil d’administration de l’association la Fraternité viganaise pour l’exercice 2022. Celui-ci est donc constitué de Patrick Lalande président, Georgette Tocaven vice-présidente, Evelyne Lasfargues trésorière, Annette Boniface trésorière adjointe, Monique Dardelet secrétaire, Laurette Héritier membre d’honneur, Jean-Marie Boniface, Jean-claude Lasfargues, Daniel Dardelet, Gisèle Cognat et Odette Lagorsse seront membres actifs de ce bureau.
ladepeche.fr — Le Vigan. La Fraternité retrouve ses adhérents - ladepeche.fr
Traductions du mot « cognat »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cognate |
| Espagnol | cognado |
| Italien | affine |
| Allemand | verwandt |
| Chinois | 同源的 |
| Arabe | مماثل |
| Portugais | cognato |
| Russe | родственный |
| Japonais | 同族の |
| Basque | cognate |
| Corse | cognate |