La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « consanguin »

Consanguin

[kɔ̃sɑ̃gɛ̃]
Ecouter

Définitions de « consanguin »

Consanguin - Nom commun

  • Qualifie des individus ayant au moins un parent en commun, généralement utilisé pour désigner des frères et sœurs nés du même père mais de mères différentes.

    Ainsi, à partir de l’explication de l’inceste magique, le meurtre magique d’un consanguin s’explique à son tour.
    — Laura Lévi Makarius, Le sacré et la violation des interdits

Consanguin - Adjectif

  • Relatif à des individus ayant un ou plusieurs ancêtres communs; spécifiquement, né du même père mais pas nécessairement de la même mère.

    La mère de Pierrette était une demoiselle Auffray, de Provins, sœur consanguine de madame Rogron, mère des possesseurs actuels de cette maison.
    — Honoré de Balzac, Les Célibataires (première histoire) : Pierrette
  • Qui concerne le lien familial direct entre individus partageant un ancêtre commun proche.

    Ses instances demeuraient sans force, car les trois quarts de chien qui étaient dans Kazan faisaient qu’il ne lui déplaisait point de se retrouver avec ces cousins consanguins, en société desquels il avait si longtemps vécu.
    — James Oliver Curwood, Kazan

Expressions liées

  • La sœur consanguine de quelqu'un, frères consanguins
  • Le consanguin de quelqu'un
  • Les non consanguins
  • Liens historiques consanguins (entre peuples)
  • Mariage consanguin
  • Parents consanguins au quatrième degré (cousins germains.)
  • Personne consanguine d'une autre, à une autre
  • Élevage consanguin (qui produit des individus consanguins.)

Étymologie de « consanguin »

Du latin consanguineus, de cum, avec, et sanguis, sang.

Usage du mot « consanguin »

Évolution historique de l’usage du mot « consanguin » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « consanguin » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « consanguin »

Antonymes de « consanguin »

Citations contenant le mot « consanguin »

  • L'amour et la haine sont des parents consanguins.
    Proverbe allemand
  • Et s'il n'y avait que les difformités physiques : il faut surtout compter les maladies génétiques liées à l'abus de mariages consanguins  ce qui, dans le cas des Habsbourg, a carrément entraîné l'extinction de la lignée!
    Science-et-vie.com — Quel est le problème de la consanguinité ? - Science & Vie
  • Habituellement néfaste pour la survie d'une espèce, les cichlidés émeraude pratiquent pourtant la consanguinité : ils préfèrent s'accoupler entre frères et sœurs. Et ils en bénéficient !
    Science-et-vie.com — Pourquoi le poisson cichlidé préfère s'unir à sa sœur (et réciproquement) ?  - Science & Vie

Traductions du mot « consanguin »

Langue Traduction
Anglais inbred
Espagnol innato
Italien innato
Allemand inzucht
Chinois 自交系
Arabe فطرية
Portugais consanguíneo
Russe врожденный
Japonais 近交
Basque inbred
Corse inbred
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.