La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « comme un cochon »

Comme un cochon

[kɔm œ̃ kɔʃɔ̃]
Ecouter

Définitions de « comme un cochon »

Comme un cochon - Locution adverbiale

  • (Familier) Très sale, très mal.

    Comme il disait : « Éponine, il y a ça de bon avec elle : elle n’en fout pas une datte, elle est sale comme un peigne et elle cuisine comme un cochon, mais pour la chose physique à faire dégobiller les ours, on peut dire qu’elle est un peu là. »
    — Georges Courteline, Lieds de Montmartre

Étymologie de « comme un cochon »

 Composé de comme, un et cochon.

Usage du mot « comme un cochon »

Évolution historique de l’usage du mot « comme un cochon » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « comme un cochon » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « comme un cochon »

  • Mon grand-père appréciait Verlaine dont il possédait un choix de poèmes. Mais il croyait l’avoir vu, en 1894, entrer « saoul comme un cochon » dans un mastroquet de la rue Saint-Jacques ; cette rencontre l’avait ancré dans le mépris des écrivains professionnels, thaumaturges dérisoires qui demandent un louis d’or pour faire voir la lune et finissent par montrer, pour cent sous, leur derrière.
    Jean-Paul Sartre — Les mots
  • Où est Rosinha, demanda-t-il. Et Mathilde répondit : elle est allée se changer, elle était sale comme un cochon et avait grand besoin d'un bon bain.
    Valter Hugo Mãe — Le fils de mille hommes


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.