Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « comme un grand »
Comme un grand
[kɔm œ̃ grɑ̃]
Définitions de « comme un grand »
Comme un grand - Locution adverbiale
-
Seul, de manière autonome, à la manière de quelqu’un de plus âgé (utilisé pour qualifié un enfant ou quelqu’un avec peu d’expérience).
Depuis quelque temps, les docteurs ont augmenté ses doses médicamenteuses, ce qui semble l’épuiser encore un peu plus, mais il ne bronche pas et suit sa trithérapie comme un grand.
— N. Joy, 100 nouvelles de votre enfant
Étymologie de « comme un grand »
Usage du mot « comme un grand »
Évolution historique de l’usage du mot « comme un grand » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « comme un grand » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « comme un grand »
-
La ville est comme un grand manège Dont chaque tour nous vieillit un peu.
Charles Trenet — Prenez le temps de chanter -
La vie est un flipper, j’évite les bumpers, Du tilt j’ai peur, comme un grand joueur.
MC Solaar — Protège-tibia -
L'amour est comme un grand livre : si on tourne les pages trop vite, on arrive à la fin sans rien avoir compris !
Anonyme -
La vie est comme un grand livre : si on oublie les pages qu'on tourne, on arrive à la fin sans rien avoir compris !
Nicolas Chambrier -
Aux jurés : «Vous devez l’envoyer en prison comme un grand criminel, un grand prédateur. Vous rendrez justice à Maëlys, aux cousines de l’accusé. Je demande donc la réclusion criminelle à perpétuité avec une période de sûreté de vingt-deux ans.»
Affaire Maëlys : «Vous devez envoyer en prison Nordahl Lelandais comme un grand prédateur» -
La pauvreté est comme un grande lumière au fond du coeur.
Rainer Maria Rilke — Le livre de la pauvreté et de la mort -
Le ciel est triste et beau comme un grand reposoir.
Charles Baudelaire — Les Fleurs du mal -
Le chagrin est comme un grand trésor : on ne s'en ouvre qu'à ses intimes.
Proverbe malgache
Traductions du mot « comme un grand »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | like a big |
| Espagnol | como un gran |
| Italien | come un grande |
| Allemand | wie ein großer |
| Chinois | 像一个大 |
| Arabe | مثل كبير |
| Portugais | como um grande |
| Russe | как большой |
| Japonais | 大きなように |
| Basque | handi bat bezala |
| Corse | cum'è un grande |