Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « comme un lapin pris dans les phares »
Comme un lapin pris dans les phares
[kɔm œ̃ lapɛ̃ pri dɑ̃ le far]
Définitions de « comme un lapin pris dans les phares »
Comme un lapin pris dans les phares - Locution adjectivale
-
(Courant) (Figuré) Profondément, intensément surpris ; figé de surprise et de peur.
Jake tourna la tête vers elle ; face à l’intensité de son regard, Lil se sentait comme un lapin pris dans les phares.
— Ruth Cardello, L’Ambassadeur et moi : Les Héritiers
Étymologie de « comme un lapin pris dans les phares »
- → voir comme, lapin et phares, par comparaison avec un animal sauvage naïf voyant une voiture arriver brusquement sur lui.