Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « composter »
Composter
[kɔ̃pɔste]
Définitions de « composter »
Composter - Verbe
-
(Agriculture) Enrichir le sol en y incorporant du compost.
Comme le souligne un vieux dicton paysan, 'Pour obtenir une récolte abondante et de qualité, il faut savoir composter : offrir à la terre ce qu'elle nous a donné.'
— (Citation fictive) -
(Agriculture) Transformer des matières biodégradables en compost.
Mais l'expérience semble montrer qu'on peut aussi très bien composter du fumier frais directement à la sortie de l'étable, avec d'excellents résultats.
— Joseph Pousset, Agriculture sans herbicides principes et méthodes -
(Transport, France) Action de valider un titre de transport en le marquant indélébilement ou en le perforant à l'aide d'un dispositif conçu à cet effet, généralement avant l'embarquement.
Avec sa boîte de ferraille sur le ventre et son petit tour de manivelle pour composter le billet, il avait fière allure.
— Daniel Baron, La vie douce-amère d'un enfant juif: 1943-1958
Expressions liées
- Composter un billet de chemin de fer
- Le compostage des billets, des feuillets d'un manuscrit
Étymologie de « composter »
(Verbe 1) Dérivé de compost, avec le suffixe -er. (Verbe 2) Dérivé du radical de composteur. Origine : Compost.Usage du mot « composter »
Évolution historique de l’usage du mot « composter » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « composter » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « composter »
Citations contenant le mot « composter »
-
Isabelle : Il existe plusieurs cas de figure pour les composteurs partagés. D’une part, les composteurs situés dans les parcs et jardins, qui sont actuellement fermés jusqu’à nouvel ordre, et où il n’est donc plus possible de composter.
Composter pendant le confinement | Est Ensemble -
Si l’opération fonctionne bien, dans quelques mois, d’autres composteurs pourraient être installés par Bordeaux Métropole dans un autre secteur du Parc bordelais. Par ailleurs, il sera peut-être possible de composter une partie des déchets verts du parc.
SudOuest.fr — Bientôt des composteurs au Parc bordelais
Traductions du mot « composter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | compost |
| Espagnol | compost |
| Italien | concime |
| Allemand | kompost |
| Chinois | 堆肥 |
| Arabe | السماد |
| Portugais | composto |
| Russe | компост |
| Japonais | 堆肥 |
| Basque | konposta |
| Corse | compostu |