Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « confédérer »
Confédérer
[kɔ̃federe]
Définitions de « confédérer »
Confédérer - Verbe
-
(Politique) Constituer une alliance entre états, provinces ou entités pour former une confédération ou pour défendre des intérêts communs.
Dans un élan de solidarité sans précédent, les provinces ont décidé de se confédérer pour mieux affronter l'adversité économique qui les menace.
— (Citation fictive) -
(Politique, pronominal) S'unir en confédération, spécifiquement en référence à des états ou des provinces au sein d'un même pays.
Laissons les Allemands se réunir ou se diviser, se confédérer ou se déconfédérer à leur gré !
— Émile de Girardin, Le succès
Expressions liées
- Armée confédérative (nouv lar ill)
- Des confédérés qui se retirent de la confédération (lar 20e)
- Forme de gouvernement confédérative (ac)
- Gouvernement confédératif (rob)
- État confédérateur (lar 19e-20eet lar lang fr)
Étymologie de « confédérer »
Du provençal, espagnol et italien confederar, confederare, dérivé de fédérer avec le préfixe con-. Originaire du latin confoederare, de cum, signifiant « avec », et foedus, signifiant « alliance ». Voir aussi Fédération.Usage du mot « confédérer »
Évolution historique de l’usage du mot « confédérer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « confédérer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « confédérer »
Citations contenant le mot « confédérer »
-
En termes de mises à jour de gameplay, le plus grand changement que Creative Assembly a ajouté est la possibilité pour Archaon et Be’Lakor de confédérer d’autres factions du Chaos, en les assimilant de manière permanente. Vous pouvez consulter les faits saillants du patch ci-dessous:
Fun Academy : l'univers des jeux vidéo — La mise à jour 2.1 de 'Total War: Warhammer 3' ajoute des outils de modding et la confédération du Chaos -
Creative Assembly note également qu’il ne sera pas initialement possible de confédérer tous les Guerriers du Chaos – l’équipe avait espéré permettre à Archaon de réussir cela, mais cette idée s’est heurtée à des problèmes d’équilibrage.
Fun Academy : l'univers des jeux vidéo — Les développeurs expliquent comment le DLC de la faction Total Warhammer 3 Chaos fonctionnera -
Dans Immortal Empires, une capacité de faction pour les races Greenskin signifie que les joueurs peuvent confédérer la tribu de n’importe quel chef rival Greenskin qu’ils battent au combat.
Fun Academy : l'univers des jeux vidéo — Le scénario de fin de partie de "Total War : Warhammer 3" permet aux joueurs de devenir l'apocalypse
Traductions du mot « confédérer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | confederate |
| Espagnol | confederado |
| Italien | confederato |
| Allemand | konföderierter |
| Chinois | 同盟的 |
| Arabe | الكونفدرالية |
| Portugais | confederado |
| Russe | конфедерат |
| Japonais | 南軍 |
| Basque | konplizea |
| Corse | confederatu |