Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « consensuel »
Consensuel
[kɔ̃sɑ̃syœl]
Définitions de « consensuel »
Consensuel - Adjectif
-
Qui résulte d'un accord général ou d'une harmonie collective.
C’est l’un des paradoxes de l’époque : on se plaint des interviews consensuelles et aseptisées, mais dès qu’un échange est un peu tendu, il est considéré comme un clash, dès qu’une parole surnage, ça devient l’engueulade du siècle.
— Aymeric Caron, dans L’ère Ruquier -
(En droit) Établi par le consentement mutuel des parties concernées.
Après avoir nié connaître la victime, il admet avoir entretenu « une liaison consensuelle » avec la jeune vendeuse.
— Stéphanie Le Bars, Rodney Reed
Expressions liées
-
Contrat consensuel
Le contrat consensuel n'apparaît qu'à une époque relativement récente. C'est un premier progrès dans la voie de la justice. Mais, pendant longtemps, le consentement, qui suffisait à valider les pactes, put être très imparfait, c'est-à-dire extorqué par la force ou par la fraude.
— Durkheim, De la Division du travail social - Réflexe consensuel (réflexe qui se produit simultanément dans des organes associés quand l'un d'entre eux seulement est stimulé.)
Étymologie de « consensuel »
Du latin consensus (consentement). C'est un adjectif formé comme sensuel de sensus.Usage du mot « consensuel »
Évolution historique de l’usage du mot « consensuel » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « consensuel » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « consensuel »
Citations contenant le mot « consensuel »
-
Le public consensuel qui dort pendant les représentations et applaudit à tout rompre à la fin... Comment appelle-t-on ça ? Feindre l'orgasme ?
Ariane Walter -
Cyber-espace : Une hallucination consensuelle vécue chaque jour par des dizaines de millions de participants volontaires répartis sur toute la planète.
William Gibson -
Forcer le trait me paraît vital dans notre ère où prédomine l’extrémisme du juste milieu, la pensée consensuelle au prix de tous les reniements.
Michel Layaz — Evene.fr - Juillet 2009 -
Charlie Hebdo est le journal le moins consensuel de l’univers et le moindre des paradoxes n’est pas de le voir susciter à présent le plus consensuel des soutiens.
Amélie Nothomb — le Monde des Livres, 16 janvier 2015 -
L’une des propositions de sortie crise est la nomination d’un Premier ministre consensuel pour former une nouvelle équipe gouvernementale.
Le Profil d’un Premier ministre consensuel – Malijet
Traductions du mot « consensuel »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | consensual |
| Espagnol | consensual |
| Italien | consensuale |
| Allemand | einvernehmlich |
| Chinois | 自愿的 |
| Arabe | بالتراضي |
| Portugais | consensual |
| Russe | согласованный |
| Japonais | 同意 |
| Basque | adostutako |
| Corse | cunsensu |