Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « contrepet »
Contrepet
[kɔ̃trœpɛ]
Définitions de « contrepet »
Contrepet - Nom commun
-
Art de modifier l'ordre des lettres ou des syllabes dans une phrase afin d'en changer le sens, souvent de manière humoristique ou grivoise.
Les Français ont ’un art du contrepet’: c’est un jeu de coterie.
— Walter Redfern, Calembours
Étymologie de « contrepet »
Du XVIe siècle, attribué à François Rabelais, de l'ancien français contrepéter.Usage du mot « contrepet »
Évolution historique de l’usage du mot « contrepet » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « contrepet » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « contrepet »
Citations contenant le mot « contrepet »
-
D’instinct je dirais que pour ne pas « entendre » l’appel du contrepet il faut un cerveau un peu ralenti mais c’est sans doute comme la musique : il y a ceux qui perçoivent naturellement les harmonies et dissonances et ceux pour lesquels tout ça c’est des notes, rien de plus.
Langue sauce piquante — les berges sont à vous [sic] ! – Langue sauce piquante -
et allez le contrepet ! maintenant qu’on a bien fouillé le cygne…
Langue sauce piquante — fouilles curieuses, Rouilles encagées – Langue sauce piquante
Traductions du mot « contrepet »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | counterpet |
| Espagnol | contrapeso |
| Italien | counterpet |
| Allemand | counterpet |
| Chinois | pet |
| Arabe | كونتربيت |
| Portugais | contrapiso |
| Russe | counterpet |
| Japonais | カウンターペット |
| Basque | counterpet |
| Corse | counterpet |