Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « coquarde »
Coquarde
[kɔkard]
Définitions de « coquarde »
Coquarde - Nom commun
-
(vieilli, péj.) Se dit d'une femme naïve, prétentieuse ou débauchée.
À la lumière des candélabres, elle balayait la salle du regard telle une coquarde certaine de son charme, ignorant les murmures qui brodaient son passage de mots moins admiratifs.
— (Citation fictive)
Étymologie de « coquarde »
Dérivé de coq, avec le suffixe -arde.Usage du mot « coquarde »
Évolution historique de l’usage du mot « coquarde » depuis 1800
Synonymes de « coquarde »
Citations contenant le mot « coquarde »
-
Dans les salons parisiens, la coquarde se pare de vertus imaginaires autant que de bijoux ostentatoires, mais c'est dans l'intimité qu'elle révèle le vide de ses prétentions.
Henri de Monclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La coquarde, à trop vouloir jouer des regards, finit par ne plus voir la perte de son propre reflet dans le miroir de la société.
Isabelle de Vérigny — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le jour où les coquardes comprendront que la débauche n'orne point l'esprit comme un atour mais le flétrit tel une rose fanée, l'aube d'une nouvelle ère s'élèvera sur notre culture.
Maximilien Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « coquarde »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | coquarde |
| Espagnol | coquarde |
| Italien | coquarde |
| Allemand | coquarde |
| Chinois | 共提 |
| Arabe | كوكارد |
| Portugais | coquarde |
| Russe | coquarde |
| Japonais | coquarde |
| Basque | coquarde |
| Corse | coquarde |