Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cosaque »
Cosaque
[kozak]
Définitions de « cosaque »
Cosaque - Adjectif
-
Qui est relatif aux Cosaques, un groupe ethnique slave d'Europe de l'Est.
« Les Cosaques, farouches gardiens des steppes, incarnent la liberté indomptable et l'héritage des rivières sauvages de l'Est. »
— (Citation fictive) -
(Figuré) Qui se montre brutal ou dépourvu de délicatesse dans ses propos ou actions.
Tel un cosaque indompté, il avançait dans la vie avec une franchise brutale, bousculant les conventions sans un regard en arrière.
— (Citation fictive) -
(Figuré) Qui est robuste et résistant.
J’ai voyagé avec le Comte Branicki…C’est un cœur et un estomac cosaque, qui digèrerait du lion et du chameau.
— Prosper Mérimée, Lettres à M. Panizzi
Cosaque - Nom commun
-
(Histoire) Cavalier issu des communautés cosaques, servant dans les unités militaires auxiliaires en Pologne, Ukraine et Russie tsariste puis soviétique.
Surpris, les Français tournèrent bride, mais reprenant l'offensive ils engagèrent avec les cosaques, qu'ils mirent en fuite, un sanglant corps à corps jusque dans les rues du hameau de Jacqueville, puis tranquillement reprirent la route de Fontainebleau.
— L'invasion à Montereau et aux environs en février 1814, dans Annales de la Société Historique et Archéologique du Gâtinais -
(Familier) Terme utilisé pour désigner une personne russe.
Éprise à quinze ans d'un des plus grands poètes russes de l'époque,...se remarie en pleine révolution russe avec un officier russe blanc. Elle prend le voile en 1932, sans toutefois jamais divorcer de son cosaque qui restera toujours amoureux d’elle…
— David Roure, La sainte Marie de Paris
Expressions liées
-
Cosaque (danse en mesure à 2/4 aux mouvements vifs et bruyants, imitée de la façon de danser des cosaques.)
Allez donc un peu plus doucement, espèce de cosaque!
-
Cosaque de la garde
Le cosaque de la garde faisant danser aux jeunes filles le chorovod, danse orbiculaire; [...]
— La Russie géographique, ethnographique - Faire l'amour à la cosaque
- Hetman des cosaques
- Je veux te faire danser une cosaque (je veux te rosser.)
- Les cosaques zaporogues
- Traiter quelqu'un à la cosaque
- Un régiment de cosaques
-
À la cosaque (de façon brutale.)
On commença par des danses russes, dont les airs sont très agréables et qui ressemblent beaucoup à la cosaque qu'on a dansée à Paris il y a peu d'années
- Être déguisé en cosaque
Étymologie de « cosaque »
Du kirghize kasak (cavalier ou guerrier).Usage du mot « cosaque »
Évolution historique de l’usage du mot « cosaque » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « cosaque » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « cosaque »
Citations contenant le mot « cosaque »
-
Un jour, un Cosaque se présente dans la demeure d’un paysan et révèle qu’il a une mission à accomplir : il doit se rendre auprès des deux chefs ukrainiens pour tenter de les unir afin que le peuple parvienne à chasser les envahisseurs étrangers et à retrouver son indépendance. La petite Maroussia, la fille du maitre de maison, se propose alors pour aider le Cosaque à traverser l’Ukraine en se cachant des soldats russes. Elle accompagne pendant plus d’un an son ami dans sa mission, avant de mourir à la fin du récit, alors que les Ukrainiens impuissants s’apprêtent à abandonner les combats.
The Conversation — Maroussia, un conte du XIXᵉ siècle sur l’indépendance de l’Ukraine -
En tournant "Zépon" Gilles Elie Dit Cosaque s'est encore un peu plus rapproché de sa culture antillaise : "C'est une culture que j'aime, que je connais et que j'apprécie. Plus je tourne là-bas et plus j'ai des envies de faire là-bas parce que c'est une mine fabuleuse à histoires et ce sont encore des cultures, des régions et des mentalités qui ne sont pas assez justement mises en valeur."
Outre-mer la 1ère — Gilles Elie Dit Cosaque, grand raconteur d'histoires - Outre-mer la 1ère -
Sur les rives de la Volga, un cosaque de légende
ARTE — Sur les rives de la Volga, un cosaque de légende - Invitation au voyage (10/02/2022) - Regarder le documentaire complet | ARTE -
« Furieux et déprimé » par la guerre en Ukraine, un jeune peintre montréalais d’origine russe a décidé de faire un geste. Pavel Sokov a peint à l’huile le portrait d’un cosaque ukrainien dont la vente profitera à une association charitable venant en aide aux civils ukrainiens. La Presse l’a rencontré.
La Presse — Pavel Sokov | Un peintre d’origine russe veut aider l’Ukraine | La Presse -
Tolstoï, version cosaque
ARTE — Tolstoï, version cosaque - Invitation au voyage (11/03/2022) - Regarder le documentaire complet | ARTE