Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « coup de filet »
Coup de filet
[ku dœ filɛ]
Définitions de « coup de filet »
Coup de filet - Locution nominale
-
Jet du filet dans l’eau pour prendre du poisson.
Un coup de filet réussi, c'est l'art de capturer l'insaisissable d'un seul geste précis.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle) -
(Familier) (Figuré) Envelopper et prendre plusieurs personnes à la fois.
Un coup de filet efficace permet d'appréhender plusieurs suspects en une seule opération, marquant un succès significatif pour les forces de l'ordre.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle) -
Gain, profit considérable fait d’un seul coup.
« Un coup de filet réussi peut transformer une opportunité isolée en un succès retentissant, montrant la puissance de l'action bien ciblée. »
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « coup de filet »
Usage du mot « coup de filet »
Évolution historique de l’usage du mot « coup de filet » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « coup de filet » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « coup de filet »
Citations contenant le mot « coup de filet »
-
La police a autorisé à la publication le résultat d’un grand coup de filet chez les trafiquants d’armes arabes.
LPH INFO — Coup de filet chez les trafiquants d'armes arabes - LPH INFO -
L’homicide a eu lieu dans la cité de la Savine, où la police avait effectué un vaste coup de filet un an plus tôt, saisissant des centaines de kilos de cannabis, des armes et des centaines de milliers d’euros en liquide.
Libération — Un homme tué par des tirs de kalachnikov à Marseille, le deuxième en deux jours – Libération -
C’est un très gros coup de filet lundi 29 juin au matin pour les enquêteurs de la BRP (Brigade de répression du proxénétisme) dans un dossier qui mêle proxénétisme et exercice illégal de la médecine. Après un an et demi d’enquête faite de longues surveillances, d’écoutes et de filature, les enquêteurs de la PJ Parisienne ont interpellé 14 personnes soupçonnées de proxénétisme aggravé en bande organisée, mais aussi d’exercice illégal de la profession de médecin et de pharmacien.
RTL.fr — INFO RTL - Paris : un réseau de proxénètes démantelé, 14 personnes interpellées -
C’est un coup de filet spectaculaire. Le Service de sécurité de l’Ukraine (SBU) affirme avoir détruit cinq fermes de robots russes. Ces dernières visaient à amplifier de fausses informations et à saper le moral des Ukrainiens.
Presse-citron — Ukraine : quelles sont ces mystérieuses "fermes de robots" fermées ? -
Iaroslav Vasinski, alias Robotnik, 22 ans, avait été inculpé en août de « fraude informatique » et « associations de malfaiteurs en vue de blanchir de l’argent » par la justice américaine. Il avait été arrêté le 8 octobre en Pologne à la demande des États-Unis et dans le cadre d’un coup de filet mondial contre le groupe de hackeurs russophones REvil, parfois appelé Sodinokibi, considéré comme le plus redoutable en matière d’attaques aux rançongiciels.
SudOuest.fr — Cyberattaque : un hackeur ukrainien, accusé de l’attaque contre Kaseya, extradé de Pologne vers les États-Unis -
C’est un vaste coup de filet qui a été mené dans le milieu du grand banditisme cette semaine à Toulouse, annonce Samuel Vuelta-Simon, le procureur de la République de la Ville rose.
actu.fr — Toulouse. Double homicide et trafic de drogue : six arrestations après des règlements de compte | Actu Toulouse -
Une soixantaine de personnes, soupçonnées d'avoir téléchargé et consulté des milliers de photos et vidéos pédopornographiques, ont été interpellées depuis lundi dans le cadre d'un vaste coup de filet qui a mobilisé 220 policiers, a annoncé l'AFP, confirmant une information du journal Le Parisien.
France Bleu — Pédopornographie : une soixantaine de personnes interpellées en France -
- Un surprenant coup de filet de l’Adsu ce matin à Vacoas. Suviraj Domun, sergent de la SMF, 34 ans de service à son actif, arrêté avec 384 g de haschich et 351 g de cannabis.
Le Defi Media Group — [Info Soirée] : «Nu ti p vey li depi des mois , noun gaigne li en plein dan SMF» | Defimedia
Traductions du mot « coup de filet »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | dragnet |
| Espagnol | rastra |
| Italien | rete a strascico |
| Allemand | schleppnetz |
| Chinois | 拉网 |
| Arabe | مصيدة |
| Portugais | rede de arrasto |
| Russe | невод |
| Japonais | ドラッグネット |
| Basque | arrastaka |
| Corse | dragnet |