Coup de pouce

Définitions de « coup de pouce »

Coup de pouce - Locution nominale

• (Sens propre) Pression du pouce sur un objet.

  Aloïse se pencha, attrapa la bouteille de mirabelle sur la table, fit sauter le bouchon d'un coup de pouce.

• (Figuré) (Familier) Aide d’appoint apportée à quelqu’un pour accomplir une tâche, pour atteindre un objectif, pour réaliser un projet.

  « Un petit coup de pouce peut transformer un projet ambitieux en succès tangible. »

• (Figuré) (Familier) Aide financière.

  La commande de douze nouveaux manuels destinés aux collèges apportera mécaniquement un coup de pouce au secteur.

Étymologie de « coup de pouce »

(Date à préciser) Sans doute de l’occitan còp de pos, signifiant « un coup de poussée », par assimilation phonétique. ^{Référence nécessaire}

 Composé de coup et de pouce.

À l’origine, coup de pousse, mais à cause de la proximité de l’expression coup de main, s’est opéré un glissement de sens, et pousse est devenu pouce.

Évolution historique de l’usage du mot « coup de pouce » depuis 1800

Synonymes de « coup de pouce »

• piston
• soulagement
• service
• aide
• précision
• moyen

Citations contenant le mot « coup de pouce »

• Plus de 1 200 foyers en ont déjà bénéficié pour un total de 2 500 demandes. Le dispositif va être prolongé jusqu’au 18 avril et l’arrivée attendue des beaux jours, qui permettra de réduire la facture d’électricité. « Selon nos calculs, 5 000 foyers peuvent prétendre à ce coup de pouce. En réalité ils sont plus, mais on sait qu’ils ne feront pas les démarches », indique l’élue.

• Transport ferroviaire et sanitaire, contrôle qualité informatique, services funéraires, petite enfance, assistant médico­social, esthétique… Autant de métiers auxquels les demandeurs d’emploi des Hauts-de-­France se forment grâce à leur compte personnel de formation (CPF) et au généreux coup de pouce de la région.

• La prime d’intéressement permet aux salariés d’obtenir un complément de revenu en fonction de la réalisation des objectifs de l’entreprise. Véritable coup de pouce au pouvoir d’achat et source d’épargne salariale, c’est aussi un outil efficace qui permet aux salariés de tirer profit du bon développement de la structure dans laquelle ils évoluent.

• Cette accélération dans les parrainages 48 heures avant la date fatidique. Coup de pouce de Macron ou des LR ? Peut être les deux mon capitaine.

• Il a quand fallu un petit coup de pouce du destin pour que Viltaïs remporte sa première victoire en mondial d'endurance : « On a eu un coup de bol », avoue le Riomois, qui ajoute : « On sait très bien qu'on ne peut pas rivaliser en qualifications. Par contre, en course, on savait qu'on avait la vitesse et la régularité pour se battre pour le podium. »

• "L'idée, c'est de dire (que) vous avez aujourd'hui près de 8 millions de nos concitoyens qui ont du mal à avoir accès aux productions locales, aux productions de qualité, à nos productions françaises en réalité et donc il faut leur donner un coup de pouce pour les aider à acquérir cela", a déclaré Julien Denormandie.

• Les corollaires de ces observations sont multiples. Avec vos collaborateurs, vos clients, vos fournisseurs voire vos concurrents (coopétition), pensez collaboration avant confrontation. Posez-vous la question, comment puis-je les aider à résoudre leurs difficultés ? La résolution et le coup de pouce d'aujourd'hui seront peut-être les coups de main inversés de demain.

• Déjà, nous l’avions dit, plusieurs conseillers communaux se sont exprimés pour demander que le club voisin, le RFC Wiersien, puisse bénéficier lui aussi d’un coup de pouce financier afin de soutenir ses projets. Désormais, il le sait d’ailleurs, le bourgmestre sera marqué à la culotte par les sympathisants wiersiens.

Traductions du mot « coup de pouce »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Synonymes de coup de pouce sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « coup de pouce » (88)