La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « coupe-chou »

Coupe-chou

[kupɛʃu]
Ecouter

Définitions de « coupe-chou »

Coupe-chou - Nom commun

  • Arme blanche courte, utilisée par l'infanterie dans le passé.

    Le capitaine fit un pas de côté et tira son sabre. Angelo courut aux faisceaux et prit un coupe-chou de soldat. L’arme était plus courte de moitié que celle de son adversaire mais Angelo désarma très facilement le capitaine.
    — Jean Giono, Le hussard sur le toit

Étymologie de « coupe-chou »

De couper et chou.

Usage du mot « coupe-chou »

Évolution historique de l’usage du mot « coupe-chou » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « coupe-chou » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « coupe-chou »

Citations contenant le mot « coupe-chou »

  • Envie d'être rasé de près? Voici comment utiliser un coupe-choux.
    LExpress.fr — Comment se raser avec un rasoir coupe-choux? - L'Express
  • Il permet d’entretenir au quotidien la barbe et d’obtenir un résultat net et toujours impeccable. Pratique, facile et rapide à utiliser, il suffit de le disposer du côté arrondi au niveau des joues et du cou puis de raser à l’aide d’un coupe-chou ou d’un rasoir les poils de barbe qui dépassent. Fabriqué en acier inoxydable, ce traceur de contour de barbe est très résistant. Il dispose de deux peignes pour répondre à la diversité d’épaisseur de chacun; un à dents serrées, et un à dents plus écartées.
    So Healthy — Prendre soin de sa barbe avec des produits sains - So Healthy
  • Vanessa Lumet ne se contente pas de couper les cheveux en quatre. Elle taille les barbes en pointe, rase de près et de frais les peaux masculines qui se précipitent entre ses mains. Elle n’est pas seulement coiffeuse, elle est aussi barbière. Preuve qu’il n’est pas besoin d’être de Saint-Germain-des-Prés ou bobo pour aimer la glisse du rasoir coupe-chou (jetable pour des raisons d’hygiène) et la serviette chaude apaisante.
    CharenteLibre.fr — A Barbezieux, le barbier est une barbière [Vidéo] - Charente Libre.fr

Traductions du mot « coupe-chou »

Langue Traduction
Anglais cabbage cutter
Espagnol cortador de repollo
Italien tagliaverdure
Allemand kohlschneider
Chinois 卷心菜刀
Arabe قطع الملفوف
Portugais cortador de repolho
Russe капусторезка
Japonais キャベツカッター
Basque aza ebakitzailea
Corse cutter di col
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.