Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « couvreur »
Couvreur
[kuvrœr]
Définitions de « couvreur »
Couvreur - Nom commun
-
(Construction) Professionnel spécialisé dans la réalisation et la réparation des toitures de bâtiments.
Les archives de Salins font mention, dès 1555, d'un Roqui vigneron. En 1659, des Roqui exercent le métier de couvreurs, de lanterniers.
— René Vallery-Radot, La vie de Pasteur -
(Franc-maçonnerie) Officier responsable du contrôle des accès au temple maçonnique.
Dans l'ombre discrète des temples maçonniques, le couvreur veille avec une vigilance de fer, garant de l'intégrité et du secret de ce sanctuaire d'initiés.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Couvreur de toit, le métier de couvreur
- Couvreur-ardoisier, couvreur-zingueur
Étymologie de « couvreur »
Dérivé du mot français couvrir avec le suffixe -eur.Usage du mot « couvreur »
Évolution historique de l’usage du mot « couvreur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « couvreur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « couvreur »
Citations contenant le mot « couvreur »
-
L’ardoise vient d’Angers, et c’est même pour ça que le métier de couvreur est si dangéreux.
Alphonse Allais — A se tordre -
Vanille, pécan, caramel…, l’alchimie du trio signature de Yann Couvreur s’habille ici d’une coque craquante inédite de chocolat au lait bousculée de grué.
ESSENTIAL HOMME — La Maison Du Chocolat Donne Carte Blanche à L'esprit Rusé De Yann Couvreur - ESSENTIAL HOMME -
Le chantier de l’extension de la salle polyvalente de la mairie a également repris, avec les travaux de l’entreprise MCA pour l’installation de la charpente et la volige. Le couvreur Guy Le Gall interviendra ensuite pour la pose de la toiture.
Le Telegramme — Reprise des chantiers sur les bâtiments communaux - Lopérec - Le Télégramme -
Trémelois depuis 5 ans, Bran Remeur a été attiré par le métier de couvreur dès son enfance. Une vocation, devenue passion, qui l’a conduit à se former professionnellement. Ainsi, en 2014, il obtient son diplôme de CAP couvreur zingueur, à l’école des Compagnons du devoir, à Rennes.
Le Telegramme — Trémel - Bran Remeur vient de créer son entreprise de couverture à Trémel - Le Télégramme -
Dans le grondement d'une ville qui s'éveille, le couvreur restaure les toits anciens avec la précision de son assette, se faisant l'écho d'un savoir-faire séculaire.
(Citation fictive) -
Le cliché original, pris par Ernest Farmer (1856-1944), met en scène un chaumier – un artisan couvreur qui construit des toits en chaume ou en roseau – du nom de Lot Long, né en 1823 à Mere, dans le comté de Wiltshire, et mort en 1893.
Radio-Canada — L’homme sur la pochette de Led Zeppelin IV finalement identifié | Radio-Canada -
Le passe-chevron est l'outil indispensable pour tout couvreur qui se respecte, car sans lui, le toit ne tiendrait pas longtemps face aux intempéries.
Pierre Lafontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Rapidement il contacte serrurier, couvreur et fenêtrier. Il s’agit de tout mettre hors d’eau dans l’attente de l’expert. Enfin, Jean-Pierre Ortis passe un dernier coup de téléphone à la baronne qui réside à Paris, pour la rassurer et la tenir au courant du déroulement des opérations.
Meuse | Meuse : tempête au château de Ville-en-Woëvre
Traductions du mot « couvreur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | roofer |
| Espagnol | techador |
| Italien | roofer |
| Allemand | dachdecker |
| Chinois | 屋顶工 |
| Arabe | سقف |
| Portugais | carpinteiro |
| Russe | кровельщик |
| Japonais | 屋根葺き職人 |
| Basque | roofer |
| Corse | tetti |